Goddamn - Sam Claudio перевод на французский

Goddamn

When they call me underdog, I love it
I got the juice, I bogart and chug it
Anyone say I don't go hard, man fuck it
Hold my juice, imma show 'em all
Run it
Imma send you mother fuckers back to school
Even though I dropped out of all my classes, dude
I never was a bully but off black and juice, a glass or two
I feel like Biff Tannen at the booth
I get off when I spazz at you
When I say I spit, I mean that I spat
I'm Ludacris the way that I act a fool
Reason they be looking at Sam aloof
I don't think they understand the magnitude
Of how pussy gives me a massive muse
Reason why I made this track in half a day
Look at the floor all the magnums used
But at the same time I have the muse
By other pussies with attitude
So when I wanna come clap back and shoot
All I have to do is imagine you

Momma said I'm good, that's enough for me
So I don't give a fuck if some of y'all don't fuck with me, nah
I'm not a country but I'm this rap shit bitch, I'm Hungary
Ain't finished this meal, I'm looking to the next plate
All fun and games til I get 'em on a check mate
Million dollar dreams, word to Kev Gates
How is fortifying a CAGE the key to escape?
Although I'm in a pit in the country estate
You know Sam will rise like a sensei
You could never fuck with me on your best day
Fighting the fucking mirror all of them say

Goddamn, goddamn
This lil boy think he gon be rich
Goddamn, goddamn
All them fantasies just don't exist
Goddamn, goddamn
I'm just saying this cuz I'm so jealous
Goddamn, goddamn
Goddamn, goddamn

Back another rhyme, another verse now
Back another night, making it work out
Bring in the P90X and curse loud
From the fire I spit imma burn down
Oh shit, what the fuck?
Someone better stop me 'fore I fucking bust
Turning supernova like the human torch
I am elusive on 'em, can't touch me, bruh
I'm doggin' 'em out
F-bombin' 'em
Showing 'em what the fuck PR is about
Jaws on the ground
Boss underground
They chuckling when I'm poppin' off at the mouth, oh
My bad it's a force of habit
It's how I keep my drive, can't afford to crash it
Hype myself no one will applaud the talent
Not a boss in money yet, but a boss in rapping
Gotta blow up ain't no alternate
And if it ain't while I'm breathing it's posthumous
But while I'm here know I'm rocking it
They prey I take an L
Fuck yeah, I'll take a lotta wins

Goddamn, goddamn
This lil boy think he gon be rich
Goddamn, goddamn
All them fantasies just don't exist
Goddamn, goddamn
I'm just saying this cuz I'm so jealous
Goddamn, goddamn
Goddamn, goddamn

You be out having fun while I'm locked in the room
Wildin' out while you young but I'm rocking the booth, nah
Me and you are not the same
Because you losing time, I ain't got time to lose
Watch how I move, ain't talking dance though
Made it to Japan, I don't even have a passport
Brag about the wins and they see me as an asshole
Opportunity didn't knock I break in like the task force
Breaking all these damn doors
Take it with the landlord
Ah fuck, why'd the beat cut off?
Alright fuck it, let's go to the next song

Bon sang

Quand ils me traitent d'outsider, j'adore ça
J'ai le truc, je le garde et le sirote
N'importe qui dit que je ne me donne pas à fond, putain
Tiens mon jus, je vais leur montrer à tous
Lance ça
Je vais vous renvoyer à l'école, bande d'enfoirés
Même si j'ai abandonné tous mes cours, mec
Je n'ai jamais été une brute, mais avec du jus noir, un verre ou deux
Je me sens comme Biff Tannen au stand
Je me défoule quand je te crie dessus
Quand je dis que je crache, je veux dire que j'ai craché
Je suis Ludacris par la façon dont j'agis comme un idiot
La raison pour laquelle ils regardent Sam avec distance
Je ne pense pas qu'ils comprennent l'ampleur
De la façon dont la chatte me donne une muse massive
Raison pour laquelle j'ai fait ce morceau en une demi-journée
Regardez le sol, tous les magnums utilisés
Mais en même temps j'ai la muse
Par d'autres chattes avec de l'attitude
Alors quand je veux revenir et tirer
Tout ce que j'ai à faire est de t'imaginer

Maman a dit que je suis bien, c'est assez pour moi
Donc je m'en fous si certains d'entre vous ne me kiffent pas, nah
Je ne suis pas un pays mais je suis cette salope de rap, j'ai la Hongrie
Je n'ai pas fini ce repas, je regarde l'assiette suivante
Tout est amusant jusqu'à ce que je les mette en échec et mat
Des rêves à un million de dollars, parole à Kev Gates
Comment fortifier une CAGE est-elle la clé de l'évasion ?
Bien que je sois dans une fosse dans le domaine rural
Tu sais que Sam se lèvera comme un sensei
Tu ne pourrais jamais me baiser même dans ton meilleur jour
Combattre le putain de miroir, disent-ils tous

Bon sang, bon sang
Ce petit garçon pense qu'il va être riche
Bon sang, bon sang
Tous ces fantasmes n'existent tout simplement pas
Bon sang, bon sang
Je dis ça parce que je suis tellement jaloux
Bon sang, bon sang
Bon sang, bon sang

Encore une rime, un autre couplet maintenant
Encore une nuit, faire en sorte que ça marche
Apportez le P90X et jurez fort
Du feu que je crache, je vais brûler
Oh merde, c'est quoi ce bordel ?
Quelqu'un ferait mieux de m'arrêter avant que je n'explose
Devenir supernova comme la torche humaine
Je suis insaisissable sur eux, impossible de me toucher, mec
Je les traque
Je les bombarde
Leur montrer en quoi consiste les relations publiques
Mâchoires sur le sol
Patron clandestin
Ils ricanent quand je m'en prends à la bouche, oh
Mon mauvais c'est une force d'habitude
C'est comme ça que je garde ma motivation, je ne peux pas me permettre de la planter
Me hype personne n'applaudira le talent
Pas encore un patron en argent, mais un patron en rap
Je dois exploser, il n'y a pas d'alternative
Et si ce n'est pas pendant que je respire, c'est posthume
Mais pendant que je suis ici, sache que je le berce
Ils prient pour que je prenne un L
Putain ouais, je prendrai beaucoup de victoires

Bon sang, bon sang
Ce petit garçon pense qu'il va être riche
Bon sang, bon sang
Tous ces fantasmes n'existent tout simplement pas
Bon sang, bon sang
Je dis ça parce que je suis tellement jaloux
Bon sang, bon sang
Bon sang, bon sang

Tu t'amuses pendant que je suis enfermé dans la pièce
Faire le fou pendant que tu es jeune mais je berce la cabine, nah
Toi et moi ne sommes pas pareils
Parce que tu perds du temps, je n'ai pas de temps à perdre
Regarde comment je bouge, je ne parle pas de danse cependant
Arrivé au Japon, je n'ai même pas de passeport
Se vanter des victoires et ils me voient comme un connard
L'opportunité n'a pas frappé, je fais irruption comme le groupe de travail
Briser toutes ces fichues portes
Prends-le avec le propriétaire
Ah merde, pourquoi le rythme s'est-il arrêté ?
D'accord, on s'en fout, allons à la chanson suivante