Still At It (A Cappella) - Sam Claudio перевод на немецкий

Still At It (A Cappella)

Let's go

To anybody that's on the road now
Pedal to the floor and I ain't planning to slow down
Yeah, I'm playing the coach now
Floating Z's on 'em back then but they woke now
Yes lawd!

Still in the ring
I got 15 more rounds still in the tank
Last year I was so close to quitting the game
But fuck that, going down swinging away

Hollywood quality with minimum wage
How the fuck am I so damn ill? It's insane
Inevitable
I'm never gon make
No less than a full bag of President Jay

Cut up, cut up from a different cloth than y'all
They talk a lot, don't nobody walk the walk
I payed my sweat, many tears and all I got
Man, I done payed so much I forgot the cost (damn)

Ain't no blueprint, imma pave the way
Uncharted territory, I'm Nathan Drake
One thing I learned back in the day with games
If you spot enemies, you're going the right way

Mileage like a Corolla '09
Working in the dark, but in time I'm gon shine
Finna feel my fire beats and cold rhymes
In the meantime back to the good old grind

Still at it
I'm still at it
Still at it, hoe
I'm still at it
Still at it
I'm still at it
Better buckle up
I'm still at it

Caliber of a vet, a rookie prodigy
No vet could tame the underdog in me
I know of too many rappers who getting sodomy
From labels who only want a dollar tree (damn)

At the start of my journey, was no camaraderie
Now that I'm bringing it out the mud they proud of me
Past flames hitting DM's, they wanna part of me (hey Sam)
People claiming we related even calling me

I've seen 'em quit when the journey test 'em
Discipline over talent, that's the lesson
I been outworking all my competition
By the time they get on my level, I'm already on the next one

I'm ahead of y'all
Even when they abandoned the ship I still pedaled on
Made it through the waves, the storms, going against the odds
Came back stronger after I fell off
Because I'm

Still at it
I'm still at it
Still at it, hoe
I'm still at it
Still at it
I'm still at it
Better buckle up
I'm still at it

Let's go

Immer noch dabei (A Cappella)

Los geht's

An alle, die jetzt auf der Straße sind
Pedal bis zum Bodenblech und ich habe nicht vor, langsamer zu werden
Ja, ich spiele jetzt den Coach
Damals haben sie geschlafen, aber jetzt sind sie wach
Ja, Herr!

Immer noch im Ring
Ich habe noch 15 Runden im Tank
Letztes Jahr war ich so kurz davor, das Spiel aufzugeben
Aber scheiß drauf, ich gehe kämpfend unter

Hollywood-Qualität mit Mindestlohn
Wie zum Teufel bin ich so verdammt krank? Es ist verrückt
Unvermeidlich
Ich werde niemals
Weniger als eine volle Tasche von Präsident Jay machen

Anders geschnitten, aus einem anderen Stoff als ihr
Sie reden viel, aber niemand geht den Weg
Ich habe meinen Schweiß bezahlt, viele Tränen und alles, was ich habe
Mann, ich habe so viel bezahlt, dass ich die Kosten vergessen habe (verdammt)

Es gibt keine Blaupause, ich werde den Weg ebnen
Unbekanntes Gebiet, ich bin Nathan Drake
Eine Sache, die ich damals bei Spielen gelernt habe
Wenn du Feinde siehst, bist du auf dem richtigen Weg

Laufleistung wie ein Corolla '09
Ich arbeite im Dunkeln, aber mit der Zeit werde ich glänzen
Du wirst bald meine feurigen Beats und kalten Reime spüren
In der Zwischenzeit zurück zum guten alten Trott

Immer noch dabei
Ich bin immer noch dabei
Immer noch dabei, Schlampe
Ich bin immer noch dabei
Immer noch dabei
Ich bin immer noch dabei
Schnall dich besser an
Ich bin immer noch dabei

Kaliber eines Veteranen, ein Rookie-Wunderkind
Kein Veteran könnte den Underdog in mir zähmen
Ich kenne zu viele Rapper, die Sodomie bekommen
Von Labels, die nur einen Dollar wollen (verdammt)

Am Anfang meiner Reise gab es keine Kameradschaft
Jetzt, wo ich es aus dem Dreck hole, sind sie stolz auf mich
Alte Flammen schreiben mir, sie wollen ein Teil von mir sein (hey Sam)
Leute behaupten, wir wären verwandt, sie rufen mich sogar an

Ich habe sie aufgeben sehen, als die Reise sie auf die Probe stellte
Disziplin über Talent, das ist die Lektion
Ich habe meine ganze Konkurrenz überarbeitet
Wenn sie mein Level erreichen, bin ich schon auf dem nächsten

Ich bin euch voraus
Auch als sie das Schiff verließen, bin ich weitergeradelt
Ich habe es durch die Wellen, die Stürme geschafft, gegen alle Widerstände
Kam stärker zurück, nachdem ich hingefallen war
Weil ich

Immer noch dabei bin
Ich bin immer noch dabei
Immer noch dabei, Schlampe
Ich bin immer noch dabei
Immer noch dabei
Ich bin immer noch dabei
Schnall dich besser an
Ich bin immer noch dabei

Los geht's