Clouds - Sam Collie перевод на немецкий

Clouds

Shrinking into the fog
Scared you might lose it all
When will the headlights come
And cast you out

Clinging onto this curse
That always brings out your worst
Will you shake your remorse
That drags you down

Some days when I look into the sun I only find rain
When I try to turn my head I only find pain
Where are the sun rays that lead me home
Lead me home

Forgotten what life looked like
Before all of the frostbite
Pray it won't take your life
It's too late now

Eyes wrapped up in a shroud
Constantly upside down
Falling much further now
Where will you land

Some days when I look into the sun I only find rain
When I try to turn my head I only find pain
Where are the sun rays that lead me home
Lead me home

Shrinking into the fog
Scared you might lose it all
When will the headlights come
And cast you out

Clinging onto this curse
That always brings out your worst
Will you shake your remorse
That drags you down

Shrinking into the fog
Scared you might lose it all
When will the headlights come
And cast you out

Clinging onto this curse
That always brings out your worst
Will you shake your remorse
That drags you down

Some days
Some days
Some days when I look into the sun

Wolken

Schrumpfend im Nebel
Ich fürchte, du könntest alles verlieren
Wann werden die Scheinwerfer kommen
Und dich verstoßen?

Du klammerst dich an diesen Fluch
Der immer das Schlimmste in dir hervorlockt
Wirst du deine Reue abschütteln
Die dich runterzieht?

Manchmal, wenn ich in die Sonne schaue, finde ich nur Regen
Wenn ich versuche, meinen Kopf zu drehen, finde ich nur Schmerz
Wo sind die Sonnenstrahlen, die mich nach Hause führen?
Führ mich nach Hause

Ich habe vergessen, wie das Leben aussah
Bevor der Frost dich befallen hat
Ich bete, dass es dein Leben nicht nimmt
Es ist zu spät jetzt

Augen in ein Leichentuch gehüllt
Ständig auf dem Kopf stehend
Fällt viel weiter jetzt
Wo wirst du landen?

Manchmal, wenn ich in die Sonne schaue, finde ich nur Regen
Wenn ich versuche, meinen Kopf zu drehen, finde ich nur Schmerz
Wo sind die Sonnenstrahlen, die mich nach Hause führen?
Führ mich nach Hause

Schrumpfend im Nebel
Ich fürchte, du könntest alles verlieren
Wann werden die Scheinwerfer kommen
Und dich verstoßen?

Du klammerst dich an diesen Fluch
Der immer das Schlimmste in dir hervorlockt
Wirst du deine Reue abschütteln
Die dich runterzieht?

Schrumpfend im Nebel
Ich fürchte, du könntest alles verlieren
Wann werden die Scheinwerfer kommen
Und dich verstoßen?

Du klammerst dich an diesen Fluch
Der immer das Schlimmste in dir hervorlockt
Wirst du deine Reue abschütteln
Die dich runterzieht?

Manchmal
Manchmal
Manchmal, wenn ich in die Sonne schaue