Confined - Sam Collie перевод на немецкий

Confined

Carryin' on to a familiar song
Straight down to your toes
And that warm blood starts to flow

Out on the streets, dippin' down to the beat
Eyes on you like prey
But you don't care what they say

So you flow on
Cause you know that they're wrong

Cause every little stain on your clothes
And that spot on your nose
It shows the truth behind it
Digging through a pot of gold
For a blemish, and oh, you know
It's not too hard to find
If imperfection is what you hide, you're confined

Words take a hold when you don't fit the mold
But you don't have to be
The one to fill their needs

Daddy's little girl took a bite of the world
Swallowed it whole
Now look who's in control

So just hold on
Cause you know that they're wrong

Cause every little stain on your clothes
And that spot on your nose
It shows the truth behind it
Digging through a pot of gold
For a blemish, and oh, you know
It's not too hard to find
If imperfection is what you hide, you're confined

So just hold on
Cause you know they're wrong

Every little stain on your clothes
And that spot on your nose
It shows the truth behind it
Digging through a pot of gold
For a blemish, and oh, you know
It's not too hard to find
If imperfection is what you hide, you're confined

Eingesperrt

Machst weiter mit einem vertrauten Lied
Bis hinunter zu deinen Zehen
Und das warme Blut beginnt zu fließen

Draußen auf den Straßen, wippst im Takt
Augen auf dich gerichtet wie auf Beute
Doch dir ist egal, was sie sagen

Also fließt du weiter
Denn du weißt, dass sie unrecht haben

Denn jeder kleine Fleck auf deiner Kleidung
Und dieser Punkt auf deiner Nase
Zeigt die Wahrheit dahinter
Wühlen in einem Topf voll Gold
Nach einem Makel, und oh, du weißt
Er ist nicht schwer zu finden
Wenn Unvollkommenheit das ist, was du versteckst, bist du eingesperrt

Worte greifen an, wenn du nicht ins Schema passt
Aber du musst nicht
Derjenige sein, der ihre Bedürfnisse erfüllt

Papas kleines Mädchen biss in die Welt
Verschlang sie ganz
Jetzt sieh mal, wer die Kontrolle hat

Also halte einfach durch
Denn du weißt, dass sie unrecht haben

Denn jeder kleine Fleck auf deiner Kleidung
Und dieser Punkt auf deiner Nase
Zeigt die Wahrheit dahinter
Wühlen in einem Topf voll Gold
Nach einem Makel, und oh, du weißt
Er ist nicht schwer zu finden
Wenn Unvollkommenheit das ist, was du versteckst, bist du eingesperrt

Also halte einfach durch
Denn du weißt, dass sie unrecht haben

Jeder kleine Fleck auf deiner Kleidung
Und dieser Punkt auf deiner Nase
Zeigt die Wahrheit dahinter
Wühlen in einem Topf voll Gold
Nach einem Makel, und oh, du weißt
Er ist nicht schwer zu finden
Wenn Unvollkommenheit das ist, was du versteckst, bist du eingesperrt