Текст и перевод песни Sam Collins - I'm Still Sitting On Top Of The World

I'm Still Sitting On Top Of The World

The day you left me, you throwed me down
Went and hurt me so bad, babe, talk's over town
And now she's gone, I sure don't worry
I'm sitting on top of the world

Because I'm broke, all down and out
You up and quit me and put me out
And now she's gone, and I ain't gon' worry
I'm sitting on top of the world

Went to the Nations, lived town to town
Gonna catch me the first train, I've got to go
And now she's gone, and I ain't gon' worry
I'm sitting on top of the world

You brushed my jumper, my overhalls
Goin' up to the station, meet the Cannonball
And now she's gone, and I ain't gon' worry
I'm sitting on top of the world

I'd rather walk the streets all night
To be uneasy, be treated right
And now she's gone, and I ain't gonna worry
I'm sitting on top of the world

I give 'er my money and a diamond ring
Now come her fatmouth, beat me shakin' that thing
And now she's gone, and I ain't gon' worry
I'm sitting on top of the world

The day you left me, goin' almost blind
I write you a letter for speakin' back
And now she's gone, and I ain't gon' worry
I'm sitting on top of the world

Я все еще на вершине мира

В тот день, когда ты бросила меня, ты меня уничтожила,
Ты сделала мне так больно, детка, что весь город только об этом и говорит.
Но теперь ты ушла, а я совсем не переживаю,
Я на вершине мира.

Потому что я на мели, совсем сломлен,
Ты ушла от меня и оставила ни с чем.
Но теперь тебя нет, а я не собираюсь переживать,
Я на вершине мира.

Объехал всю страну, жил от города к городу,
Сяду на первый же поезд, мне нужно уехать.
Но теперь тебя нет, а я не собираюсь переживать,
Я на вершине мира.

Ты почистила мою одежду, мой комбинезон,
Пойду на станцию, встречать «Пушечное ядро».
Но теперь тебя нет, а я не собираюсь переживать,
Я на вершине мира.

Я лучше буду бродить по улицам всю ночь,
Чем буду неспокоен, но буду знать, что поступил правильно.
Но теперь тебя нет, а я не собираюсь переживать,
Я на вершине мира.

Я отдал тебе свои деньги и кольцо с бриллиантом,
А ты, наглая, вырядилась и пошла отплясывать.
Но теперь тебя нет, а я не собираюсь переживать,
Я на вершине мира.

В тот день, когда ты ушла, я чуть не ослеп,
Я пишу тебе письмо, чтобы ты ответила.
Но теперь тебя нет, а я не собираюсь переживать,
Я на вершине мира.