Come, Let Us Go Back to God - Sam Cooke , The Soul Stirrers перевод на русский

Come, Let Us Go Back to God

The earth is in a blaze,
The world is in a maze,
The way of life today
Is strange and odd.
What happened across the sea
May come to you and me
Oh, come let us go back to God

Oh come on, let us go back
Let us go back
Come on, let us go back
I know the way
Without my Lord mighty hard, oh yeah
I know death has brought to pass
Death is not a path we trod
Come on, let us go back to God

There is trouble in the air
Destruction is everywhere
And men are being tramped
Beneath the sole
And nations Great and Small
Have now begun to fall
Come let us go back to God,
Go back to god.

Вернись же, вернись к Богу

Земля пылает вся в огне,
Мир словно в бреду,
И странен путь земной,
Как никогда, поверь мне.
Что за морем там случилось,
С нами тоже может приключиться,
Вернись же, вернись к Богу, прошу.

Вернись же, прошу, вернись,
Скорей вернись,
Вернись же, вернись,
Я знаю путь,
Без Господа нам трудно, о, да,
Я знаю, смерть уж приходила,
Но смерть — не наш удел,
Вернись же, вернись к Богу, прошу.

Беда витает в небесах,
Разруха всюду, страх,
И люди топчутся во прахе,
Под гнётом зла,
И малые, и сильные державы
Теперь падут, познав свой крах,
Вернись же, вернись к Богу,
Вернись к Нему.