Текст и перевод песни Sam Cooke - I Belong to Your Heart

I Belong to Your Heart

I belong to your heart
You alone can possess me
No one else can caress me
I belong to your heart

I belong to your heart
With devotion, and seeing
Every part of my being
Is a part of your heart

And when you reach out for me
Your two arms are a magnet
And I'm caught in the dragnet
Oh, but who wants to be free?

And when you kiss me, I know
That for now and all time
I just have to be yours, my love
You just have to be mine

I belong to your heart
Like the sun to the day
Like the stars to the night
I belong to your heart, oh

As I kneel at your throne
Say you'll love me alone
Let me hear from your heart
My love, that I belong

Я принадлежу твоему сердцу

Я принадлежу твоему сердцу,
Только ты можешь владеть мной,
Никто другой не может ласкать меня,
Я принадлежу твоему сердцу.

Я принадлежу твоему сердцу,
С преданностью, и видя,
Что каждая часть моего существа
Является частью твоего сердца.

И когда ты тянешься ко мне,
Твои руки словно магнит,
И я попадаю в твои сети,
О, но кто хочет быть свободным?

И когда ты целуешь меня, я знаю,
Что сейчас и на все времена
Я просто должен быть твоим, любовь моя,
Ты просто должна быть моей.

Я принадлежу твоему сердцу,
Как солнце принадлежит дню,
Как звезды принадлежат ночи,
Я принадлежу твоему сердцу, о.

Когда я преклоняюсь перед тобой,
Скажи, что будешь любить только меня,
Позволь мне услышать от твоего сердца,
Любовь моя, что я принадлежу тебе.