Sam Cooke - Jesus Will Lead Me To That Promised Land - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam Cooke - Jesus Will Lead Me To That Promised Land




Jesus Will Lead Me To That Promised Land
Иисус приведет меня в Землю Обетованную
I know Jesus is the one who came to me
Я знаю, Иисус тот, кто пришел ко мне,
When I was almost home, Lord
Когда я был почти дома, Господи.
He brought peace to my dying soul
Он принес мир моей умирающей душе,
And old Satan had to go
И старому Сатане пришлось уйти.
Then He reached out and took my hand
Затем Он протянул руку и взял мою руку,
I didn't know then
Я не понимал тогда,
But now I understand, Lord
Но теперь я понимаю, Господи,
It was Jesus he gave me medicin
Это Иисус дал мне лекарство.
Jesus who will lead me to that promised land
Иисус, который приведет меня в Землю Обетованную.
One day when I was walking alone
Однажды, когда я шел один,
I heard a voice but then I saw no one
Я услышал голос, но никого не увидел.
Then I stopped and fell down on my knees
Тогда я остановился и упал на колени,
I told the Lord how the world been treating me
Я рассказал Господу, как мир обходился со мной.
After a while I won't have to worry
Через некоторое время мне не придется беспокоиться,
I know my Lord is going to call for me
Я знаю, мой Господь позовет меня.
Then I'm going to be with Him
Тогда я буду с Ним
In that home, in that promised land
В том доме, в Земле Обетованной.
I thank you Jesus
Благодарю Тебя, Иисус,
For what you've done for me
За то, что Ты сделал для меня.
You died on way on Cavalry
Ты умер на Голгофе,
You saved my soul that day
Ты спас мою душу в тот день,
And I'll always walk that narrow way
И я всегда буду идти по этому узкому пути.
You promised me you would always
Ты обещал мне, что всегда будешь рядом,
You promised me you'd hold my hand
Ты обещал мне, что будешь держать меня за руку.
You know I'm gone, you know I'm gone
Ты знаешь, я уйду, ты знаешь, я уйду,
You know I'm gone
Ты знаешь, я уйду
One day
Однажды.
You know I'm gone
Ты знаешь, я уйду.
Maybe motherless
Может быть, без матери,
But I'm gone
Но я уйду.
Maybe fatherless
Может быть, без отца,
But I'm gone
Но я уйду.
Maybe blind
Может быть, слепым,
But I'm gone
Но я уйду.
Maybe cripple
Может быть, калекой,
But I'm gone
Но я уйду.
Be with Him, Lord
Быть с Тобой, Господи,
In that sweet home
В том сладком доме,
In that promised land
В той Земле Обетованной.





Авторы: Edith Piaf (edith Gassion), Marguerite Monnot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.