Текст и перевод песни Sam Cooke - Shake, Rattle and Roll

Shake, Rattle and Roll

Get out of that bed, go wash your face and hands
Get out of that bed, go wash your face and hands
Get into that kitchen make some noise with the pots and pans
And all you're wearing them dresses the sun come shining through
Yeah all you're wearing them dresses the sun come shining through
I can't believe my eyes all of that belong to you
Now I believe to my soul you're the Devil in nylon hose
Listen, I believe to my soul you're the Devil in nylon hose
Oh, you won't do right to save your, not your soul
And all you want to do is, shake rattle and roll
Every morning, shake rattle and roll
With the feeling, shake rattle and roll
Sing the line kids, shake rattle and roll
Every morning, shake rattle and roll
Oh you're doing it, shake rattle and roll
I'm like a one-eyed cat peeping in a seafood store, you don't hear me
I'm like a one-eyed cat peeping in a seafood store
I can look at you and tell ya there ain't no time no more
Everybody sing it, shake rattle and roll
Let me hear you, shake rattle and roll
A little louder, shake rattle and roll
With the feeling, shake rattle and roll
Got the feeling, shake rattle and roll
It's good to me, shake rattle and roll
Everybody sing it, shake rattle and roll
A little louder, shake rattle and roll
Make me feel it, shake rattle and roll
Love to sing it, shake rattle and roll
Everybody, shake rattle and roll
Sing the song now, shake rattle and roll
One more time now, shake rattle and roll
Let me hear you do it, shake rattle and roll
Sing out your song now, shake rattle and roll
Oh, I like to do it, shake rattle and roll
Everybody sing it, shake rattle and roll
Everybody dancing, shake rattle and roll
Oh yeah, shake rattle and roll
Don't you love it, shake rattle and roll
Make you feel good, shake rattle and roll
With the feeling, shake rattle and roll
Everybody sing it, shake rattle and roll
Oh yeah, shake rattle and roll
One more time now, shake rattle and roll
Shake rattle and roll

Трясись, Звените и Крутитесь

Вставай с постели, иди умой лицо и руки
Вставай с постели, иди умой лицо и руки
Иди на кухню, пошуми кастрюлями и сковородками
И все эти платья на тебе, сквозь которые солнце просвечивает
Да, все эти платья на тебе, сквозь которые солнце просвечивает
Не могу поверить своим глазам, что всё это принадлежит тебе
Теперь я верю всей душой, что ты дьявол в нейлоновых чулках
Слушай, я верю всей душой, что ты дьявол в нейлоновых чулках
О, ты не сделаешь ничего хорошего, чтобы спасти свою, даже свою душу
И всё, что ты хочешь делать, это трястись, звенеть и крутиться
Каждое утро, трястись, звенеть и крутиться
С чувством, трястись, звенеть и крутиться
Пойте, детки, трястись, звенеть и крутиться
Каждое утро, трястись, звенеть и крутиться
О, ты делаешь это, трястись, звенеть и крутиться
Я как одноглазый кот, заглядывающий в рыбный магазин, ты меня не слышишь
Я как одноглазый кот, заглядывающий в рыбный магазин
Я могу посмотреть на тебя и сказать, что времени больше нет
Все поют, трястись, звенеть и крутиться
Дай мне услышать, как ты трясёшься, звенишь и крутишься
Чуть громче, трястись, звенеть и крутиться
С чувством, трястись, звенеть и крутиться
Лови чувство, трястись, звенеть и крутиться
Мне это нравится, трястись, звенеть и крутиться
Все поют, трястись, звенеть и крутиться
Чуть громче, трястись, звенеть и крутиться
Дай мне почувствовать это, трястись, звенеть и крутиться
Люблю петь это, трястись, звенеть и крутиться
Все, трястись, звенеть и крутиться
Пой песню сейчас, трястись, звенеть и крутиться
Ещё раз, трястись, звенеть и крутиться
Дай мне услышать, как ты это делаешь, трястись, звенеть и крутиться
Спой свою песню, трястись, звенеть и крутиться
О, мне нравится делать это, трястись, звенеть и крутиться
Все поют, трястись, звенеть и крутиться
Все танцуют, трястись, звенеть и крутиться
О да, трястись, звенеть и крутиться
Разве тебе это не нравится, трястись, звенеть и крутиться
Это заставляет тебя чувствовать себя хорошо, трястись, звенеть и крутиться
С чувством, трястись, звенеть и крутиться
Все поют, трястись, звенеть и крутиться
О да, трястись, звенеть и крутиться
Ещё раз, трястись, звенеть и крутиться
Трястись, звенеть и крутиться