Текст и перевод песни Sam Cooke - (Somebody) Ease My Troublin' Mind

(Somebody) Ease My Troublin' Mind

I wish somebody would come and ease my troublin' mind, yeah-ah
I wish somebody would come and ease my troublin' mind
Oh yes, I do
Why won't somebody come and ease my troublin' mind, yeah
I sure wish somebody would come and ease my troublin' mind, oh yes I do

I wish my baby would come and tell me everything's alright, yeah
I sure wish my baby would come and tell me everything is still alright
Oh yes, I do
They tell me when you tell somebody your troubles
Trouble fly away from you
I'm looking, I'm looking, I'm looking for somebody
I can tell my troubles to

Why won't somebody come and ease my troublin' mind, yeah
I sure wish somebody would come and ease my troublin' mind
Oh, yeah

(Quelqu'un) Apaise Mon Esprit Tourmenté

J'aimerais que quelqu'un vienne apaiser mon esprit tourmenté, ouais-ah
J'aimerais que quelqu'un vienne apaiser mon esprit tourmenté
Oh oui, vraiment
Pourquoi personne ne vient apaiser mon esprit tourmenté, ouais
J'aimerais tellement que quelqu'un vienne apaiser mon esprit tourmenté, oh oui vraiment

J'aimerais que ma chérie vienne me dire que tout va bien, ouais
J'aimerais tellement que ma chérie vienne me dire que tout va encore bien
Oh oui, vraiment
On dit que lorsque tu partages tes soucis avec quelqu'un
Les soucis s'envolent
Je cherche, je cherche, je cherche quelqu'un
À qui je peux confier mes soucis

Pourquoi personne ne vient apaiser mon esprit tourmenté, ouais
J'aimerais tellement que quelqu'un vienne apaiser mon esprit tourmenté
Oh, ouais