Текст и перевод песни Sam Cooke - (Somebody) Ease My Troublin' Mind

(Somebody) Ease My Troublin' Mind

I wish somebody would come and ease my troublin' mind, yeah-ah
I wish somebody would come and ease my troublin' mind
Oh yes, I do
Why won't somebody come and ease my troublin' mind, yeah
I sure wish somebody would come and ease my troublin' mind, oh yes I do

I wish my baby would come and tell me everything's alright, yeah
I sure wish my baby would come and tell me everything is still alright
Oh yes, I do
They tell me when you tell somebody your troubles
Trouble fly away from you
I'm looking, I'm looking, I'm looking for somebody
I can tell my troubles to

Why won't somebody come and ease my troublin' mind, yeah
I sure wish somebody would come and ease my troublin' mind
Oh, yeah

(Кто-нибудь) Уйми Мои Тревоги

Ах, если бы кто-нибудь пришёл и унял мои тревоги, да...
Если бы кто-нибудь пришёл и унял мои тревоги.
О, да.
Почему же никто не приходит и не унимает мои тревоги, а?
Я так хочу, чтобы кто-нибудь пришёл и унял мои тревоги, о, да.

Если бы моя милая пришла и сказала, что всё хорошо, да...
Я так хочу, чтобы моя милая пришла и сказала, что всё ещё хорошо.
О, да.
Говорят, когда рассказываешь кому-то о своих тревогах,
Тревоги улетают прочь.
Я ищу, я ищу, я ищу кого-то,
Кому я могу рассказать о своих тревогах.

Почему же никто не приходит и не унимает мои тревоги, а?
Я так хочу, чтобы кто-нибудь пришёл и унял мои тревоги.
О, да.