Текст и перевод песни Sam Cooke - Someday - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
know
that
someday,
you
want
me
to
want
you
Я
знаю,
что
однажды
ты
захочешь,
чтобы
я
захотел
тебя.
When
I'm
in
love
with
somebody
new
Когда
я
влюблен
в
кого-то
нового
...
You
expect
me
to
be
true
Ты
ждешь
от
меня
правды
And
to
keep
on
loving
you
И
продолжать
любить
тебя.
Although
I
am
blue
Хотя
мне
грустно.
You
think
I
can't
forget
you
Ты
думаешь,
что
я
не
смогу
забыть
тебя,
Until
someday,
you
want
me
to
want
you
пока
однажды
ты
не
захочешь,
чтобы
я
захотел
тебя.
When
I'm
in
love
with
somebody
new
Когда
я
влюблен
в
кого-то
нового
...
Although
you
don't
want
to
meet
now
Хотя
ты
не
хочешь
встречаться
сейчас.
I'll
get
along
somehow
Я
как
нибудь
справлюсь
That
I
won't
want
you
Что
я
не
захочу
тебя.
Someday,
you'll,
you'll
want
me
to
want
you
Когда-нибудь
ты
захочешь,
чтобы
я
захотел
тебя.
When
I'm
in
love,
in
love
with
somebody
new
Когда
я
влюблен,
влюблен
в
кого-то
нового.
You
expect
me
to
be
true
Ты
ждешь
от
меня
правды
And
to
keep
on
loving
you
И
продолжать
любить
тебя.
Although
I
maybe
blue
Хотя
я,
может
быть,
и
голубой.
You
think
I
can't
forget
you
Ты
думаешь,
что
я
не
смогу
забыть
тебя,
Until
someday,
you
want
me
to
want
you
пока
однажды
ты
не
захочешь,
чтобы
я
захотел
тебя.
When
I'm
in
love,
in
love
with
somebody
new
Когда
я
влюблен,
влюблен
в
кого-то
нового.
Although
you
don't
want
to
meet
now
Хотя
ты
не
хочешь
встречаться
сейчас.
I'll
ge
along
somehow
Я
как
нибудь
справлюсь
That
I
won't
want
you
Что
я
не
захочу
тебя.
You
want
me
to
want
you
Ты
хочешь
чтобы
я
хотел
тебя
When
I'm
in
love,
in
love
with
somebody
new
Когда
я
влюблен,
влюблен
в
кого-то
нового.
You
expect
me
to,
to
be
true
Ты
ждешь
от
меня
правды.
And
to
keep
on
loving,
loving
you
И
продолжать
любить,
любить
тебя.
Although
I
may,
maybe
blue
Хотя
я
могу,
может
быть,
синий.
You
think,
yeah,
I
can't
forget
you
Ты
думаешь,
Да,
я
не
могу
забыть
тебя.
Someday,
you
want
me
to
want
you
Когда-нибудь
ты
захочешь,
чтобы
я
захотел
тебя.
When
I'm
in
love,
in
love
with
somebody
new
Когда
я
влюблен,
влюблен
в
кого-то
нового.
Although
you
don't
want,
you
don't
want
me
now
Хотя
ты
не
хочешь,
ты
не
хочешь
меня
сейчас.
I'll
get
along,
get
along
somehow
Я
справлюсь,
как-нибудь
справлюсь.
That
I
won't
want
you
Что
я
не
захочу
тебя.
No,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
I
know,
I
know,
I
won't
want
you
Я
знаю,
я
знаю,
я
не
хочу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodney Sheppard, Craig Bullock, David Kahne, Charles Frazier, Matthew Karges, Mark Mcgrath, Joseph Nichol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.