Текст и перевод песни Sam Cooke - This Little Light of Mine

This Little Light of Mine

A-amen, A-amen, A-amen, Amen, Amen
A-amen, A-amen, A-amen, Amen, Amen
Let me tell you something children

This little light of mine
I'm gonna let it shine
This little light of mine
I'm gonna to let it shine, yeah
This little light of mine
I'm gonna to let it shine
Let it shine, let it shine
To show my love
I'm gonna tell you that

Everywhere I go, I'm gonna let it shine
And everywhere I go, I'm gonna let it shine, yeah
Everywhere I go, I'm gonna let it shine
I let it shine, let it shine to show my love
I gotta tell you that

Even in my home, I'm gonna let it shine
Even in my home, I'm gonna let it shine, yeah
Even in my home, I'm gonna let it shine
I let it shine now, I let it shine to show my love
I gotta tell you that

When I see my neighbor coming
I'm gonna let it shine, haaaa
I think I see my neighbour coming
I better let it shine, yeah
When I see my neighbor coming
I'm gonna, let it shine
I let it shine now, I let it shine to show my love
I'd like to say...

A-amen, A-amen, A-amen, Amen, Amen
I wonder would everybody join me on the last chorus
A-amen, A-amen, A-amen, Amen, Amen
Amen

Мой огонёк

Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь
Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь
Позвольте мне кое-что сказать вам, дети

Этот мой огонёк
Я дам ему светить
Этот мой огонёк
Я дам ему светить, да
Этот мой огонёк
Я дам ему светить
Пусть светит, пусть светит
Чтобы показать мою любовь
Я хочу сказать тебе, что

Куда бы я ни пошёл, я дам ему светить
И куда бы я ни пошёл, я дам ему светить, да
Куда бы я ни пошёл, я дам ему светить
Я дам ему светить, пусть светит, чтобы показать мою любовь
Я должен сказать тебе, что

Даже дома, я дам ему светить
Даже дома, я дам ему светить, да
Даже дома, я дам ему светить
Я дам ему светить сейчас, я дам ему светить, чтобы показать мою любовь
Я должен сказать тебе, что

Когда я увижу, как идёт мой сосед
Я дам ему светить, хааа
Кажется, я вижу, как идёт мой сосед
Лучше дам ему светить, да
Когда я увижу, как идёт мой сосед
Я дам ему светить
Я дам ему светить сейчас, я дам ему светить, чтобы показать мою любовь
Я хотел бы сказать...

Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь
Интересно, все ли присоединятся ко мне в последнем припеве
Аминь, Аминь, Аминь, Аминь, Аминь
Аминь