Reasons - Sam Cullen перевод на немецкий

Reasons

Been thinking about this for a long time
Was everything alright?
Did she say that she loved you every night?
Was it morning time
When you hung up the phone?
Did you hold her hand and be the last to let go?
Well it's alright
You're on the blindside, it's her that you really loved
Yeah, it's alright
And moving on is easier said than done and

I know you still don't believe it
And to tell you the truth I don't either
Did you love, did you keep?
Beside her did you sleep?
Did you admire her
Or did you jump

To conclusions?
Now you're back at the start
And she's moving
On with your heart
Yet you're trying to find reasons
You're left in the dark
Trying to find reasons
For falling apart

Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh

And every time we'd hang out
Just us on the weekend
You'd talk about her smile and everything
And pretty much nothing else
Yeah she was a keeper
Now you don't wanna do life without being with her
Everything was alright
Now you wanna go back to much simpler times
Yeah it's alright
We'll get through this, we'll be by your side and

I know you still don't believe it
And to tell you the truth I don't either
Did you love, did you keep?
Beside her did you sleep?
Did you admire her
Or did you jump

To conclusions?
Now you're back at the start
And she's moving
On with your heart
Yet you're trying to find reasons
You're left in the dark
Trying to find reasons
For falling apart

Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh

Few months down the track
And you've found someone else who messages back
Yeah you've come a long way to feeling okay
From wishing you were and amnesiac
And it's alright
You're going on your first date tonight
Yeah it's alright
It's alright

And I know you still don't believe it
And to tell you the truth I don't either
Just love and keep
Beside her sleep
Admire her
And don't you jump

To conclusions
Now you're back at the start
And she's moving
On with your heart
Yet you're trying to find reasons
You're left in the dark
Trying to find reasons
For falling apart

Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh

Gründe

Ich denke schon lange darüber nach
War alles in Ordnung?
Hat sie gesagt, dass sie dich jede Nacht liebte?
War es am Morgen
Als du aufgelegt hast?
Hast du ihre Hand gehalten und warst der Letzte, der losließ?
Na ja, schon gut
Du bist überrumpelt worden, sie war es, die du wirklich geliebt hast
Ja, schon gut
Und weiterzumachen ist leichter gesagt als getan und

Ich weiß, du glaubst es immer noch nicht
Und um ehrlich zu sein, ich auch nicht
Hast du geliebt, hast du es bewahrt?
Hast du neben ihr geschlafen?
Hast du sie bewundert
Oder bist du gesprungen

Zu Schlussfolgerungen?
Jetzt stehst du wieder am Anfang
Und sie macht weiter
Mit deinem Herzen
Doch du versuchst, Gründe zu finden
Du wirst im Dunkeln gelassen
Versuchst, Gründe zu finden
Dafür, dass alles zerbrach

Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh

Und jedes Mal, wenn wir abhingen
Nur wir am Wochenende
Hast du über ihr Lächeln und alles gesprochen
Und so ziemlich nichts anderes
Ja, sie war eine zum Festhalten
Jetzt willst du das Leben nicht ohne sie leben
Alles war in Ordnung
Jetzt willst du zurück zu viel einfacheren Zeiten
Ja, schon gut
Wir stehen das durch, wir sind an deiner Seite und

Ich weiß, du glaubst es immer noch nicht
Und um ehrlich zu sein, ich auch nicht
Hast du geliebt, hast du es bewahrt?
Hast du neben ihr geschlafen?
Hast du sie bewundert
Oder bist du gesprungen

Zu Schlussfolgerungen?
Jetzt stehst du wieder am Anfang
Und sie macht weiter
Mit deinem Herzen
Doch du versuchst, Gründe zu finden
Du wirst im Dunkeln gelassen
Versuchst, Gründe zu finden
Dafür, dass alles zerbrach

Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh

Ein paar Monate später
Und du hast jemand anderen gefunden, der zurückschreibt
Ja, du hast einen langen Weg zurückgelegt, um dich okay zu fühlen
Weg von dem Wunsch, alles vergessen zu können
Und es ist okay
Du gehst heute Abend auf dein erstes Date
Ja, es ist okay
Es ist okay

Und ich weiß, du glaubst es immer noch nicht
Und um ehrlich zu sein, ich auch nicht
Liebe einfach und bewahre es
Schlaf neben ihr
Bewundere sie
Und spring nicht

Zu Schlussfolgerungen
Jetzt stehst du wieder am Anfang
Und sie macht weiter
Mit deinem Herzen
Doch du versuchst, Gründe zu finden
Du wirst im Dunkeln gelassen
Versuchst, Gründe zu finden
Dafür, dass alles zerbrach

Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh
Woah, woah, oh woah oh, oh woah oh