Lie - Sam Dew перевод на немецкий

Lie

I wanna lock it up and throw away the key
I wanna feel it but I can't find the beat
Ooh, and I get the feeling it's all right
Then I get the feeling it's alright
Then I get the feeling it's alright
Then I get the feeling it's alright
Know you don't say much, it's alright with me
You were my favorite drug, won't let me be

Just one lie, just this once
Make me blind, have some fun
But my heart, it won't play dumb
One look in your eyes
And I think it's catching on

And baby once you got, got a hold of me
You begin to raise me up, up off my feet
Ooh, and I get the feeling it's all right
And I get the feeling it's alright
And I get the feeling it's alright
I get the feeling it's alright
And know it can't be real, reality
But I don't wana mess this up, you're apart of me

It's a lie, just this one
Make me blind, have some fun
But my heart won't play dumb
One look in your eyes and I think it's catching on
I think it's catching on
I think it's catching on
I think it's catching on

Baby you're in the middle
... any second
And I gotta know
Lie, lie, lie, lie

Lüge

Ich will es verschließen und den Schlüssel wegwerfen
Ich will es fühlen, aber ich finde den Beat nicht
Ooh, und ich bekomme das Gefühl, es ist alles gut
Dann bekomme ich das Gefühl, es ist alles gut
Dann bekomme ich das Gefühl, es ist alles gut
Dann bekomme ich das Gefühl, es ist alles gut
Ich weiß, du sagst nicht viel, das ist okay für mich
Du warst meine Lieblingsdroge, lässt mich nicht in Ruhe

Nur eine Lüge, nur dieses eine Mal
Mach mich blind, hab etwas Spaß
Aber mein Herz, es stellt sich nicht dumm
Ein Blick in deine Augen
Und ich glaube, ich versteh's langsam

Und Baby, als du mich erst einmal gepackt hattest
Begannst du, mich hochzuheben, hoch von meinen Füßen
Ooh, und ich bekomme das Gefühl, es ist alles gut
Und ich bekomme das Gefühl, es ist alles gut
Und ich bekomme das Gefühl, es ist alles gut
Ich bekomme das Gefühl, es ist alles gut
Und ich weiß, es kann nicht echt sein, Realität
Aber ich will das nicht vermasseln, du bist ein Teil von mir

Es ist eine Lüge, nur diese eine
Mach mich blind, hab etwas Spaß
Aber mein Herz stellt sich nicht dumm
Ein Blick in deine Augen und ich glaube, ich versteh's langsam
Ich glaube, ich versteh's langsam
Ich glaube, ich versteh's langsam
Ich glaube, ich versteh's langsam

Baby, du bist mittendrin
... jede Sekunde
Und ich muss es wissen
Lüge, Lüge, Lüge, Lüge