Sam Evian - Where Did You Go? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sam Evian - Where Did You Go?




Where Did You Go?
Où es-tu allé ?
I had a dream of a clear blue sky
J'ai rêvé d'un ciel bleu clair
Where you tell me your name and the temperatures rise
tu me dis ton nom et la température monte
You fly away in a big jet plane
Tu t'envoles dans un gros jet
But you turn it around and fly back again
Mais tu fais demi-tour et tu reviens
Reach in my pocket there's only a dime
Je fouille dans ma poche, il n'y a qu'une pièce de dix cents
Can you take me there?
Peux-tu m'emmener là-bas ?
Can you take me to ride?
Peux-tu m'emmener faire un tour ?
I'm feeling ready, I'm feeling OK
Je me sens prêt, je me sens bien
Is it time to run away?
Est-ce le moment de s'enfuir ?
Is it time to run away right now?
Est-ce le moment de s'enfuir tout de suite ?
Where did you go? Where did you go?
es-tu allé ? es-tu allé ?
Where did you go?
es-tu allé ?
Where did you go? Where did you go?
es-tu allé ? es-tu allé ?
Where did you go?
es-tu allé ?
There isn't much in the world that I need
Il n'y a pas grand-chose dans le monde dont j'ai besoin
But a real fast car can be everything
Mais une voiture très rapide peut être tout
If I had money I would throw it away
Si j'avais de l'argent, je le dépenserais
But I'd save a little bit for the old highway
Mais j'en économiserais un peu pour la vieille route
Who can tell me that it's only a dream
Qui peut me dire que ce n'est qu'un rêve
When I hear so clear wow the caged bird sings?
Quand j'entends si clairement, comme l'oiseau en cage chante ?
I keep the memory of this place
Je garde le souvenir de cet endroit
It is burned in my brain and I'll never let it fade, no, no
Il est gravé dans mon cerveau et je ne le laisserai jamais s'estomper, non, non
Where did you go? Where did you go?
es-tu allé ? es-tu allé ?
Where did you go?
es-tu allé ?
Where did you go? Where did you go?
es-tu allé ? es-tu allé ?
Where did you go?
es-tu allé ?
Where did you go? Where did you go?
es-tu allé ? es-tu allé ?
Where did you go?
es-tu allé ?
Where did you go? Where did you go?
es-tu allé ? es-tu allé ?
Where did you go?
es-tu allé ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.