Текст и перевод песни Sam Feldt - Start Again

Start Again

If time can′t bend
Why're we worrying?
When we get this wrong
We just start again

I see us on a different level
To how we used to be
No I′ve been yours and I've been jealous
We're hurt each other, I′ll repeat
No I don′t remember the hours
I didn't want you around
So, maybe we′re the opposites they talk about

If time can't bend
Why′re we worrying?
If we get this wrong
We just start again
If the past, it's the past, we gotta let it go
′Cause the nake's what's calling
And if it sends us wrong
We can just start again

I put me on a six or seven
To be and know that I can be
If heaven′s 12, you′d be 11
But it's close enough for me
It′s falling now I've taken one nearly
Let it only sleep away
Then maybe we′re just meant to fight another day

If time can't bend
Why′re we worrying?
If we get this wrong
We just start again
If the past, it's the past, we gotta let it go
'Cause the nake′s what′s calling
And if it sends us wrong
We can just start again

(Don't you worry about it)

If time can′t bend
Why're we worrying?
When we get this wrong
We just start again
When the good night′s back
Let them mary some men
If we get this wrong
We can just start again

Recommencer

Si le temps ne peut pas se plier
Pourquoi s'inquiéter ?
Quand on se trompe
On recommence

Je te vois à un niveau différent
De ce qu'on était avant
Non, j'ai été à toi et j'ai été jaloux
On s'est blessés mutuellement, je le répète
Non, je ne me souviens pas des heures
Où je ne voulais pas que tu sois là
Alors, peut-être qu'on est les opposés dont ils parlent

Si le temps ne peut pas se plier
Pourquoi s'inquiéter ?
Si on se trompe
On recommence
Si le passé, c'est le passé, il faut le laisser aller
Parce que le nu appelle
Et si ça nous conduit dans l'erreur
On peut simplement recommencer

Je me mets à six ou sept
Pour être et savoir que je peux être
Si le paradis est 12, tu serais 11
Mais c'est assez proche pour moi
C'est en train de tomber, j'en ai pris un presque
Laisse-le juste dormir
Alors, peut-être qu'on est juste destinés à se battre un autre jour

Si le temps ne peut pas se plier
Pourquoi s'inquiéter ?
Si on se trompe
On recommence
Si le passé, c'est le passé, il faut le laisser aller
Parce que le nu appelle
Et si ça nous conduit dans l'erreur
On peut simplement recommencer

(Ne t'en fais pas)

Si le temps ne peut pas se plier
Pourquoi s'inquiéter ?
Quand on se trompe
On recommence
Quand la bonne nuit est de retour
Laisse-les épouser des hommes
Si on se trompe
On peut simplement recommencer