Текст и перевод песни Sam Feldt feat. JVKE & Anitta - Mi Amor (with JVKE & Anitta)

Mi Amor (with JVKE & Anitta)

Anitta

Maybe I'm naive
To think my future's somewhere in the room, like
Maybe I'm naive for you, yeah
Maybe I sound dumb
To say that you could be the one for me, like
Maybe I'm naive for ya, yeah

You got me going like, "Oh, oh, oh"
Got me singing like, "Ya, ya, ya"
Yeah, I was feelin' real low
'Til I found you

'Cause I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor
Yeah, I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor
Yeah, I've been looking for someone to love for the rest of my life
Yeah, I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor

Yeah, I've been looking for
Yeah, I've been looking for someone to love for the rest of my life
Yeah, I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor
Yeah, I've been looking for

Un amor como el mío
Entró a tu corazón y llenó ese vacío (ah-ah)
En tu vida ya no habrá soledad (soledad)
Sí, yo estaré contigo toda la eternidad
A tu lado viendo el amanecer (eh)
Tus besos saben a miel y si te toco (hey)
Baby, yo te pongo bien loco

You got me going like, "Oh, oh, oh"
Got me singing like, "Ya, ya, ya"
Yeah, I was feelin' real low
'Til I found you

'Cause I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor
Yeah, I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor
Yeah, I've been looking for someone to love for the rest of my life
Yeah, I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor

Yeah, I've been looking for
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, I've been looking for someone to love for the rest of my life
Yeah, I've been looking for mi a-, mi a-, mi a-, mi amor
Yeah, I've been looking for

Моя любовь (с JVKE & Anitta)

Аннита

Может быть, я наивен,
Думать, что мое будущее где-то здесь, в этой комнате, как будто...
Может быть, я наивен по отношению к тебе, да.
Может быть, я говорю ерунду,
Когда говорю, что ты могла бы стать той единственной для меня, как будто...
Может быть, я наивен по отношению к тебе, да.

Ты заставляешь меня говорить: "О, о, о".
Заставляешь меня петь: "Да, да, да".
Да, я чувствовал себя очень подавленно,
Пока не встретил тебя.

Потому что я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.
Да, я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.
Да, я искал ту, которую буду любить всю свою жизнь.
Да, я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.

Да, я искал,
Да, я искал ту, которую буду любить всю свою жизнь.
Да, я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.
Да, я искал.

Любовь, подобную моей,
Вошла в твое сердце и заполнила эту пустоту (ах-ах).
В твоей жизни больше не будет одиночества (одиночества).
Да, я буду с тобой вечно.
Рядом с тобой, наблюдая за рассветом (э).
Твои поцелуи сладки, как мед, и если я прикоснусь к тебе (эй),
Детка, я сведу тебя с ума.

Ты заставляешь меня говорить: "О, о, о".
Заставляешь меня петь: "Да, да, да".
Да, я чувствовал себя очень подавленно,
Пока не встретил тебя.

Потому что я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.
Да, я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.
Да, я искал ту, которую буду любить всю свою жизнь.
Да, я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.

Да, я искал,
Да-да, да-да, да-да.
Да-да, да-да, да-да, да-да.
Да, я искал ту, которую буду любить всю свою жизнь.
Да, я искал мою любо-, мою любо-, мою любо-, мою любовь.
Да, я искал.