Текст и перевод песни Sam Feldt feat. George Shelley - Leave Me Alone

Leave Me Alone

Heart is racing, things are changing
You don't gotta wait by my door
Shit I'm facing, can't erase it
You know that I've been here before
You can't decide this for me
We've got to slow down our speed
I don't know why I can't let it go
Now you're here crying on me
Got satisfied on your knees
Too much that I just have to let go
That's why you gotta leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
I wish you hadn't hurt me
Because I'm not the only one who bleeds
Need to work it out on my own
That's why you gotta leave me alone
That's why you gotta leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Leave me alone
This is for you, 'cause it's the truth
I don't want me weighing you down
This isn't easy, no one for leaving
But it's the only solution I've found
You can't decide this for me
We've got to slow down our speed
I don't know why I can't let it go
Now you're here crying on me
Got satisfied on your knees
Too much that I just have to let go
That's why you gotta leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
I wish you hadn't hurt me
Because I'm not the only one who bleeds
Need to work it out on my own
That's why you gotta leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Leave me alone
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Leave me alone

Laisse-moi tranquille

Mon cœur bat la chamade, les choses changent
Tu n'as pas besoin d'attendre devant ma porte
La merde que je traverse, je ne peux pas l'effacer
Tu sais que j'ai déjà été là
Tu ne peux pas décider pour moi
On doit ralentir notre rythme
Je ne sais pas pourquoi je ne peux pas lâcher prise
Maintenant tu es là à pleurer sur moi
Tu as trouvé satisfaction à mes genoux
Trop de choses que je dois simplement laisser aller
C'est pourquoi tu dois me laisser tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Laisse-moi tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
J'aurais aimé que tu ne me fasses pas de mal
Parce que je ne suis pas le seul à saigner
J'ai besoin de régler ça tout seul
C'est pourquoi tu dois me laisser tranquille
C'est pourquoi tu dois me laisser tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Laisse-moi tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Laisse-moi tranquille
C'est pour toi, parce que c'est la vérité
Je ne veux pas être un poids pour toi
Ce n'est pas facile, personne n'aime partir
Mais c'est la seule solution que j'ai trouvée
Tu ne peux pas décider pour moi
On doit ralentir notre rythme
Je ne sais pas pourquoi je ne peux pas lâcher prise
Maintenant tu es là à pleurer sur moi
Tu as trouvé satisfaction à mes genoux
Trop de choses que je dois simplement laisser aller
C'est pourquoi tu dois me laisser tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Laisse-moi tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
J'aurais aimé que tu ne me fasses pas de mal
Parce que je ne suis pas le seul à saigner
J'ai besoin de régler ça tout seul
C'est pourquoi tu dois me laisser tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Laisse-moi tranquille
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Laisse-moi tranquille