Alright - Sam Fender перевод на немецкий

Alright

Something changed at 24
Spent my days moving to and fro
From the bed to the bathroom floor
Tear away my rancid skin
This must be penance for my evasion
Of death's returning claw

Should've died a thousand times
Sick kid paradigm
Death's working over time
Worry about my brother a lot
Don't really talk enough
Can't seem to say the right thing

We're alright, we're alright
There's time to put the world to rights
We're alright, we're alright

Something waning in my head
Can't sleep and I'm seeing things
And I can't stand the sight of myself
"It's a generation thing"
Said one of the old boys back in the boozer
On his tenth pint of the day

So we shy away from it
Accept it for what it is
We're all born and raised and maimed
Dog tails you like a hound
Then clarity brings it out
Gotta fight it hand to hand

We're alright, we're alright
There's time to put the world to rights
We're alright, we're alright

We're alright, we're alright
There's time to put the world to rights
We're alright, we're alright
There's time to put the world to rights
We're alright, we're alright
There's time to put the world to rights
We're alright, we're alright
There's time to put the world to rights

We're alright, we're alright
We're alright, we're alright
We're alright, we're alright
We're alright

In Ordnung

Etwas änderte sich mit 24
Verbrachte meine Tage damit, hin und her zu gehen
Vom Bett zum Badezimmerboden
Reiß meine ranzige Haut weg
Das muss die Buße für mein Ausweichen sein
Vor der wiederkehrenden Klaue des Todes

Hätte tausendmal sterben sollen
Krankes-Kind-Paradigma
Der Tod macht Überstunden
Mache mir viele Sorgen um meinen Bruder
Rede nicht wirklich genug
Kann anscheinend nicht das Richtige sagen

Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Es gibt Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung

Etwas schwindet in meinem Kopf
Kann nicht schlafen und sehe Dinge
Und ich kann meinen eigenen Anblick nicht ertragen
"Das ist eine Generationensache"
Sagte einer der alten Jungs hinten in der Kneipe
Bei seinem zehnten Bier des Tages

Also scheuen wir davor zurück
Akzeptieren es so, wie es ist
Wir werden alle geboren und aufgezogen und verstümmelt
Es verfolgt dich wie ein Hund
Dann bringt Klarheit es ans Licht
Muss es Mann gegen Mann bekämpfen

Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Es gibt Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung

Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Es gibt Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Es gibt Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Es gibt Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Es gibt Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen

Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Wir sind in Ordnung, wir sind in Ordnung
Wir sind in Ordnung