Wild Long Lie - Sam Fender перевод на немецкий

Wild Long Lie

As he rails one again
And turns to me and says
'Imagine Boris in 'ere in full police gear tonight'
He said, 'It's tougher sentences that's what they're tryin'
'But we seen how that went down stateside it didn't fly'

It's that time of the year again
When your past comes home
And everybody you've ever known wants it large
Jimmy's in my ear again with a motor mouth
God, I love the kid but we need to slow it down, whoa

Back to the bathroom
Back to the call for another wild long lie
Back to the kitchen
Sprawled on the floor for another wild long lie
And I'll tell it all night

Everybody's dying for their turn
To pull out anecdotes fraught with bloody lies
And I've gone quiet 'cause my heart
Is still choking up from a love I tore apart
Oh, I've got so much pain here, yet so much love
But it's drowning every inch of my soul
So I go

Back to the bathroom
I'll line you up for another wild long lie
Back to the kitchen
Sprawled on the floor for another wild long lie
Back to the bathroom
I'll line 'em up for another wild long lie
Back to the kitchen
Sprawled on the floor for another wild long lie
And I'll tell it all night

I think I need to leave this town
I think I need to leave this town
I think I need to leave this town
Before I go down
I think I need to leave this town
Before I go down

Back to the bathroom
I'll line you up for another wild long lie
Back to the kitchen
Sprawled on the floor for another wild long lie
Back to the bathroom
I'll line 'em up for another wild long lie
Back to the kitchen
Sprawled on the floor for another wild long lie
And I'll tell it all night

Now tell me

Wilde, lange Lüge

Während er wieder eine zieht
Und sich zu mir dreht und sagt
'Stell dir vor, Boris wäre heute Abend hier in voller Polizeimontur'
Er sagte: 'Es sind härtere Strafen, die sie versuchen'
'Aber wir haben gesehen, wie das in den Staaten lief, es hat nicht funktioniert'

Es ist wieder diese Zeit des Jahres
Wenn deine Vergangenheit nach Hause kommt
Und jeder, den du jemals gekannt hast, will es krachen lassen
Jimmy redet wieder auf mich ein, ohne Punkt und Komma
Gott, ich liebe den Jungen, aber wir müssen es langsamer angehen lassen, whoa

Zurück ins Badezimmer
Zurück zum Ruf nach einer weiteren wilden, langen Lüge
Zurück in die Küche
Auf dem Boden ausgestreckt für eine weitere wilde, lange Lüge
Und ich werde sie die ganze Nacht erzählen

Jeder giert danach, an der Reihe zu sein
Anekdoten voller blutiger Lügen auszupacken
Und ich bin still geworden, weil mein Herz
Immer noch erstickt von einer Liebe, die ich zerbrochen habe
Oh, ich habe so viel Schmerz hier, aber auch so viel Liebe
Aber sie ertränkt jede Faser meiner Seele
Also gehe ich

Zurück ins Badezimmer
Ich werde dich für eine weitere wilde, lange Lüge aufreihen
Zurück in die Küche
Auf dem Boden ausgestreckt für eine weitere wilde, lange Lüge
Zurück ins Badezimmer
Ich werde sie für eine weitere wilde, lange Lüge aufreihen
Zurück in die Küche
Auf dem Boden ausgestreckt für eine weitere wilde, lange Lüge
Und ich werde sie die ganze Nacht erzählen

Ich glaube, ich muss diese Stadt verlassen
Ich glaube, ich muss diese Stadt verlassen
Ich glaube, ich muss diese Stadt verlassen
Bevor ich untergehe
Ich glaube, ich muss diese Stadt verlassen
Bevor ich untergehe

Zurück ins Badezimmer
Ich werde dich für eine weitere wilde, lange Lüge aufreihen
Zurück in die Küche
Auf dem Boden ausgestreckt für eine weitere wilde, lange Lüge
Zurück ins Badezimmer
Ich werde sie für eine weitere wilde, lange Lüge aufreihen
Zurück in die Küche
Auf dem Boden ausgestreckt für eine weitere wilde, lange Lüge
Und ich werde sie die ganze Nacht erzählen

Sag mir jetzt