Scene Maker -
Sam Flash
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scene Maker
Créateur de Scène
Gyan
ka
ganj,
Bato
se
shant
Un
trésor
de
sagesse,
Calme
sur
les
chemins
Kara
mene
pran,
Niti
me
ran
J'ai
donné
ma
vie,
Je
me
bats
pour
la
justice
Hogi
jab
jung
jeetega
man,
Usi
ka
dhan
Quand
la
bataille
aura
lieu,
l'esprit
vaincra,
C'est
sa
richesse
Man
naram
shant
svabhaav,
Khatam
hai
ghav
Esprit
doux
et
calme,
La
blessure
est
guérie
Sarhad
pay
naav,
Jung
mitao
Le
bateau
à
la
frontière,
Éteignez
la
guerre
Sabko
batao,
Dil
ki
baat
Dis
à
tout
le
monde,
Les
paroles
de
mon
cœur
Nhi
hai
kal
Tera
vo
pal
Demain
n'est
pas
ton
moment
Kal
kal
baat
tujh
par
mujh
par
Demain,
on
parle
de
toi,
de
moi
Khudgarz
sab
kab
jab
Man
dukh
na
Tous
égoïstes,
quand
le
cœur
ne
souffre
pas
Ruk
dhyan
ka
fal
sab
par
Le
fruit
de
l'attention
s'arrête
sur
tous
Thak
kar
dam
toda,
Rona
na
thoda
Fatigué,
j'ai
cassé
le
barrage,
Ne
pleure
pas
un
peu
Peena
na
soda,
Man
kora
Ne
bois
pas
de
soda,
Esprit
vide
Chora
chichhora
Voleur,
voyou
Bole
sab
tujhko
farak
Tout
le
monde
dit
que
tu
t'en
fiches
Na
padta
thoda
Pas
un
peu
Tode
logo
ka
goda
Tu
casses
les
genoux
des
gens
Gusse
me
gusse
se
En
colère,
avec
colère
Gusse
ko
karana
shant
Calmer
la
colère
Khushi
ka
vo
niyam
hai
thoda
C'est
la
petite
règle
du
bonheur
Roda
lagate
raste
me
Des
obstacles
sur
le
chemin
Dushman
sab
jalte
tum
bas
Tous
les
ennemis
brûlent,
toi
juste
Me
upper
hoon
thandak
me
Je
suis
au-dessus,
dans
la
fraîcheur
Ab
tak
Jusqu'à
maintenant
Tum
nhi
phoch
paogy
muj
tak
Tu
ne
peux
pas
m'atteindre
Tum
nhi
phoch
paogy
muj
tak
Tu
ne
peux
pas
m'atteindre
Tum
nhi
phoch
paogy
muj
tak
Tu
ne
peux
pas
m'atteindre
11.7
Teri
bahan
mere
sath
11.7
Ta
sœur
est
avec
moi
Date
pe
jaon
roj
mein
uske
sath
Je
sors
avec
elle
tous
les
jours
Teri
jalti
gand
meri
baat
man
Tes
fesses
brûlent,
écoute-moi
ma
belle
Mujhko
acche
se
jaan
Connais-moi
bien
Aaj
bolta
zamana
Aujourd'hui
le
monde
parle
Tu
paise
kamana
Tu
gagnes
de
l'argent
I
don't
give
a
fuck
Je
m'en
fous
I
am
a
world
wide
famous
nigga
Je
suis
un
négro
célèbre
dans
le
monde
entier
Bachpan
se
tu
nibba
nibbi
Depuis
l'enfance,
tu
es
une
petite
chose
Teekhi
baat
lagti
hai
meri
Mes
paroles
sont
piquantes
Tom
and
Jerry
Jerry
Jerry
Tom
et
Jerry,
Jerry
Jerry
Baten
gehri
gehri
gehri
Des
paroles
profondes,
profondes,
profondes
Aur
tedhi
tedhi
tedhi
Et
tordues,
tordues,
tordues
Jo
hai
meri
meri
meri
Ce
qui
est
à
moi,
est
à
moi,
est
à
moi
Hera
pheri
kari
hai
aaj
J'ai
fait
une
arnaque
aujourd'hui
Khushi
Khushi
mein
tu
bhi
nach
Danse
aussi
dans
la
joie
Adhura
rah
Gaya
Tera
kamkaj
Ton
travail
est
resté
inachevé
Babu
bhaiya
mere
sath
Babu
bhaiya
est
avec
moi
Tej
jaaun
Katti
nahin
Raat
Je
vais
vite,
la
nuit
ne
coupe
pas
Dirham
rupaiya
mere
paas
Dirham,
roupies,
j'ai
tout
Mere
gane
se
hai
Shaant
Mes
chansons
apaisent
Dimag
mein
ghus
ke
Karta
kam
Je
travaille
en
entrant
dans
l'esprit
Naam
mera
janne
Lage
Hain
log
Les
gens
commencent
à
connaître
mon
nom
Meri
mehnat
bahut
J'ai
travaillé
dur
Mehnat
mehanat
bahut
J'ai
beaucoup
travaillé,
beaucoup
travaillé
Roj
roj
kaam
hai
Mera
Je
travaille
tous
les
jours
Sab
Log
mujhko
kya
kya
Kah
Raha
Ce
que
les
gens
me
disent
UN
pay
kabhi
main
Dhyan
na
de
raha
Je
n'y
prête
jamais
attention
Aaspaas
char
Deewar
Quatre
murs
autour
Koi
nahi
khas
Personne
de
spécial
Me
mere
sath
yahi
to
baat
Je
suis
avec
moi-même,
c'est
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam Flash
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.