Love & Lies - Sam Garcia перевод на немецкий

Love & Lies

Oh
Yeah
Ooo
All I know
Is at a time we were something more
But now it don′t feel right
We were so in love
Whatever happened to us?
And it ain't my fault
The issue is that you are pulling away
But somehow you wanna stay and mess up my head game
And the shitty thing is to break up
But the shittier thing is to lie to ourselves (oh)
All this love & lie-lie-lie-lie-lies
Controlling our mi-mi-mi-mi-minds
We′re to scared to do what's right
Cuz all we do is lie-lie-lie-lie-liе
All this love & lie-lie-liе-lie-lies
Controlling our mi-mi-mi-mi-minds
We're to scared to do what′s right
Cuz all we do is lie-lie-lie-lie-lie
Face the facts
The issue is you
I′m just tryna map
My way around your head
You're too fucking scared
Of the truth now
And it ain′t fair to me!
It ain't fair to you!
The issue is that you are pulling away
But somehow you wanna stay and mess up my head game
And the shitty thing is to break up
But the shittier thing is to lie to ourselves (ohhh)
All this love & lie-lie-lie-lie-lies
Controlling our mi-mi-mi-mi-minds
We′re to scared to do what's right
Cuz all we do is lie-lie-lie-lie-lie
All this love & lie-lie-lie-lie-lies
Controlling our mi-mi-mi-mi-minds
We′re to scared to do what's right
Cuz all we do is lie-lie-lie-lie-lie
All we do is lie-lie-lie-lie right now
We're to scared to do what′s right
Cuz all we do is love & lie

Liebe & Lügen

Oh
Yeah
Ooo
Alles, was ich weiß
Ist, dass wir mal etwas mehr waren
Aber jetzt fühlt es sich nicht richtig an
Wir waren so verliebt
Was ist nur mit uns passiert?
Und es ist nicht meine Schuld
Das Problem ist, dass du dich zurückziehst
Aber irgendwie willst du bleiben und bringst mich durcheinander
Und das Beschissene ist, Schluss zu machen
Aber noch beschissener ist es, uns selbst zu belügen (oh)
All diese Liebe & Lü-Lü-Lü-Lü-Lügen
Kontrollieren unsere Ge-Ge-Ge-Ge-Gedanken
Wir haben zu viel Angst, das Richtige zu tun
Weil alles, was wir tun, lü-lü-lü-lü-lügen ist
All diese Liebe & Lü-Lü-Lü-Lü-Lügen
Kontrollieren unsere Ge-Ge-Ge-Ge-Gedanken
Wir haben zu viel Angst, das Richtige zu tun
Weil alles, was wir tun, lü-lü-lü-lü-lügen ist
Sieh den Tatsachen ins Auge
Das Problem bist du
Ich versuch' nur, mich
In deinem Kopf zurechtzufinden
Du hast verdammt noch mal zu viel Angst
Vor der Wahrheit jetzt
Und das ist nicht fair mir gegenüber!
Es ist nicht fair dir gegenüber!
Das Problem ist, dass du dich zurückziehst
Aber irgendwie willst du bleiben und bringst mich durcheinander
Und das Beschissene ist, Schluss zu machen
Aber noch beschissener ist es, uns selbst zu belügen (ohhh)
All diese Liebe & Lü-Lü-Lü-Lü-Lügen
Kontrollieren unsere Ge-Ge-Ge-Ge-Gedanken
Wir haben zu viel Angst, das Richtige zu tun
Weil alles, was wir tun, lü-lü-lü-lü-lügen ist
All diese Liebe & Lü-Lü-Lü-Lü-Lügen
Kontrollieren unsere Ge-Ge-Ge-Ge-Gedanken
Wir haben zu viel Angst, das Richtige zu tun
Weil alles, was wir tun, lü-lü-lü-lü-lügen ist
Alles, was wir tun, ist lü-lü-lü-lü-lügen, genau jetzt
Wir haben zu viel Angst, das Richtige zu tun
Weil alles, was wir tun, lieben & lügen ist