Текст и перевод песни Sam Garrett - The River

The River

Close your eyes now and see the world
Close your mind and you will learn
′Cause all this chopped tree will surely burn
Now you know we're all on a path and I hope you learn
Nooo oh
Nah noo
Sit down by the river and you will find, now
′Cause you're no bigger, no
What you're inside
Na na noo
Sit down by the river and you will find, now
Cause you′re no bigger than the birds that fly
Control your mind now cause it′s starting to burn
Slowly aching with every turn
It's winding down
It slowly breaks
Said I′m chopping wood now now and carrying my weight
Nah noo
Sit down by the river and you will find, now
Cause you're no bigger
What you′re inside
Na na noo
Sit down by the river and you will find, now
Cause you're no bigger than the birds that fly
Yeah na na no
Yeah na noh
Yeah na
So don′t forget what you know
It's a short lived life but live it so
Cause one mans dirt is one mans gold
But we can sit and watch the flowers as they unfold
Yeah yeah
Cause the sun does burn and the sea is cold
But we're all in the same rowing boat
And we trying to get along
Sit down by the river and you will find
You′re no bigger, no
What you′re inside
Na na noo
Sit down by the river
Yeah oh oh
And you will find, now
That you're no bigger
What you′re inside
Na na noo
Sit down by the river
Oooh
And you will find, now
That you're no bigger than the birds that fly
Just take a walking??
Just take a walking
End

La Rivière

Ferme les yeux maintenant et vois le monde
Ferme ton esprit et tu apprendras
Parce que tout cet arbre coupé va sûrement brûler
Maintenant tu sais que nous sommes tous sur un chemin et j'espère que tu apprendras
Nooo oh
Nah noo
Assieds-toi au bord de la rivière et tu trouveras, maintenant
Parce que tu n'es pas plus grand, non
Que ce que tu es à l'intérieur
Na na noo
Assieds-toi au bord de la rivière et tu trouveras, maintenant
Parce que tu n'es pas plus grand que les oiseaux qui volent
Contrôle ton esprit maintenant parce qu'il commence à brûler
Douleur lente à chaque tour
Il se termine
Il se brise lentement
J'ai dit que je coupe du bois maintenant et que je porte mon poids
Nah noo
Assieds-toi au bord de la rivière et tu trouveras, maintenant
Parce que tu n'es pas plus grand
Que ce que tu es à l'intérieur
Na na noo
Assieds-toi au bord de la rivière et tu trouveras, maintenant
Parce que tu n'es pas plus grand que les oiseaux qui volent
Yeah na na no
Yeah na noh
Yeah na
Alors n'oublie pas ce que tu sais
C'est une vie éphémère mais vis-la ainsi
Parce que la poussière d'un homme est l'or d'un autre
Mais nous pouvons nous asseoir et regarder les fleurs se déployer
Yeah yeah
Parce que le soleil brûle et la mer est froide
Mais nous sommes tous dans le même bateau à rames
Et nous essayons de nous entendre
Assieds-toi au bord de la rivière et tu trouveras
Tu n'es pas plus grand, non
Que ce que tu es à l'intérieur
Na na noo
Assieds-toi au bord de la rivière
Yeah oh oh
Et tu trouveras, maintenant
Que tu n'es pas plus grand
Que ce que tu es à l'intérieur
Na na noo
Assieds-toi au bord de la rivière
Oooh
Et tu trouveras, maintenant
Que tu n'es pas plus grand que les oiseaux qui volent
Il suffit de faire une promenade ??
Il suffit de faire une promenade
Fin