Words Spoken by Mooji (Inside) - Sam Garrett перевод на русский

Words Spoken by Mooji (Inside)

Mind wants to ask so many questions
But right now I say simply "stop"
Right where you are
And for one single moment, turn your attention totally inside
Do it, do this
Drop all your ideas that you've collected throughout your life
Up until this very instant, okay?
You can do this
Leave aside even the idea of who you believe you are
So that right here, right now you are totally, totally empty
How about that? Unmixed
As if you don't have any past, you are completely without history
Yes, just like this

Слова, сказанные Муджи (Внутри)

Ум хочет задать так много вопросов,
Но прямо сейчас я говорю просто "остановись".
Прямо там, где ты находишься,
И на одно мгновение обрати свое внимание полностью внутрь себя.
Сделай это, сделай.
Отбрось все свои идеи, которые ты собирала на протяжении всей своей жизни
Вплоть до этого самого момента, хорошо?
Ты можешь это сделать.
Оставь в стороне даже представление о том, кем ты себя считаешь,
Чтобы прямо здесь, прямо сейчас ты была совершенно, совершенно пуста.
Как тебе это? Несмешанная ни с чем.
Как будто у тебя нет прошлого, ты полностью без истории.
Да, именно так.