Текст песни и перевод на француский Sam Haft feat. Andrew Underberg - Klown Bitch

Klown Bitch

(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da, ta-da)

Get ready for a new look
New rhythm and a new hook
Not here to cuddle, more like leave you in a puddle
Little double trouble got ya boy shook (ha-ha, here's the sitch)

Feed sin with your taxes
Greedy greed wins where the cash is
Wanna sell my funny, slutty body to the masses
Feelin' lonely on a Saturday night
Well, money can't buy happiness
But it can rent you paradise

Give in to temptation
Take your time, I'll be patient
Be my little piggy, let me scratch your dirty itch

I'm a klown, bitch
Fix up your frown, bitch
Gimme the crown, bitch
You hear that sound
It's goin' down
'Cause I'm a klown, bitch

Get ready for a new world
New money, I'm your new girl
Tapped ya from your head to your red nose
Tickle on your pickle 'till your thing glows
Gotta love the way I make your toes curl (ha-ha, here's the switch)

Bought me with your plastic
VIP got me enthusiastic
Body on the menu, can you handle such a bad check?
Feelin' lonely on a Saturday night
Well, money can't buy happiness
But guaranteed I'm with the price

Give in to temptation
Take your time, I'll be patient
Be my little piggy, let me scratch your dirty itch

I'm a klown, bitch
Fix up your frown, bitch
Gimme the crown, bitch
You hear that sound
It's goin' down
'Cause I'm a klown, bitch

Special occasions splurge on the urge to go make a mistake
Give you a birthday reward if you can afford all this cake
Dollar-by-dollar, you got me romance and lovin' is fake
Max out your expense account, you're paying for a

Klown, bitch (I'm a klown, bitch, I'ma klown bitch, yeah)
Fix up your frown, bitch (fix up ya frown, bitch, fix ya frown, bitch)
Gimme the crown, bitch (gimme the crown, bitch, gimme that)
You hear that sound (uh)
It's goin' down (yeah)
'Cause I'm a klown, bitch

(Ta-da-da, da, ta-da-da-da) Oh (Yeah)
(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da-da) Gimme the crown, bitch
(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da-da) Mmm
(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da-da) 'Cause I'm a klown, bitch

Salope de Clown

(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da, ta-da)

Prépare-toi à un nouveau look
Un nouveau rythme et un nouveau refrain
Je ne suis pas là pour les câlins, plutôt pour te laisser en sanglots
Un petit coup de Trafalgar te fait trembler, mon garçon (ha-ha, voilà la situation)

Nourrir le péché avec tes impôts
L'avidité gagne là où est l'argent
Je veux vendre mon corps drôle et salope aux masses
Se sentir seul un samedi soir
Eh bien, l'argent ne fait pas le bonheur
Mais il peut te louer le paradis

Cède à la tentation
Prends ton temps, je serai patient
Sois mon petit cochon, laisse-moi gratter ta petite démangeaison

Je suis un clown, salope
Défais ta mine renfrognée, salope
Donne-moi la couronne, salope
Tu entends ce son
Ça va chauffer
Parce que je suis un clown, salope

Prépare-toi à un nouveau monde
Nouvel argent, je suis ta nouvelle fille
Je t'ai tapé de la tête à ton nez rouge
Je chatouille ton cornichon jusqu'à ce qu'il brille
Tu dois aimer la façon dont je fais frissonner tes orteils (ha-ha, voilà le changement)

Tu m'as acheté avec ton plastique
Le VIP m'a rendue enthousiaste
Corps au menu, peux-tu gérer un tel chèque en bois?
Se sentir seul un samedi soir
Eh bien, l'argent ne fait pas le bonheur
Mais je suis garantie avec le prix

Cède à la tentation
Prends ton temps, je serai patient
Sois mon petit cochon, laisse-moi gratter ta petite démangeaison

Je suis un clown, salope
Défais ta mine renfrognée, salope
Donne-moi la couronne, salope
Tu entends ce son
Ça va chauffer
Parce que je suis un clown, salope

Les occasions spéciales stimulent l'envie de faire une erreur
Je te donnerai une récompense d'anniversaire si tu peux te permettre tout ce gâteau
Dollar par dollar, tu m'as eue, la romance et l'amour sont faux
Vide ton compte de dépenses, tu paies pour une

Clown, salope (Je suis un clown, salope, je suis un clown, salope, ouais)
Défais ta mine renfrognée, salope (défais ta mine renfrognée, salope, défais ta mine renfrognée, salope)
Donne-moi la couronne, salope (donne-moi la couronne, salope, donne-moi ça)
Tu entends ce son (uh)
Ça va chauffer (ouais)
Parce que je suis un clown, salope

(Ta-da-da, da, ta-da-da-da) Oh (Ouais)
(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da-da) Donne-moi la couronne, salope
(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da-da) Mmm
(Ta, ta-da-da, da, ta-da-da-da) Parce que je suis un clown, salope