Текст и перевод песни Sam Harrison - I Feel Like Jeremy Corbyn

I Feel Like Jeremy Corbyn

Je me sens comme Jeremy Corbyn

I eat my sandwiches on the train

Je mange mes sandwichs dans le train

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

I ride my bicycle in the rain

Je fais du vélo sous la pluie

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

I'm sick of politician who have never worked a day in their lives

J'en ai marre des politiciens qui n'ont jamais travaillé de leur vie

Changing their opinions with the turning of the tides

Qui changent d'avis au gré des marées

I believe in Kier Hardie

Je crois en Kier Hardie

I believe in Clem Attlee

Je crois en Clem Attlee

I believe in society

Je crois en la société

And I want to be like Jeremy

Et je veux être comme Jeremy

I march in the CND parade

Je marche dans la parade du CND

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

I buy my groceries from Fairtrade

J'achète mes courses en commerce équitable

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

I'd rather put my faith behind a socialist solution

Je préférerais mettre ma foi dans une solution socialiste

Than some self entitled millionaire who bought his place at Eton

Que dans un millionnaire prétentieux qui a acheté sa place à Eton

I believe in public healthcare

Je crois aux soins de santé publics

I believe in state welfare

Je crois à la sécurité sociale

I'm sick of first world poverty

J'en ai marre de la pauvreté dans le monde développé

And I think I'm gonna vote for Jeremy

Et je pense que je vais voter pour Jeremy

Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy C

(Solo)

Saturday night with my cat & my beans

Samedi soir avec mon chat et mes haricots

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

My girlfriend tells me that I've got a big mandate

Ma petite amie me dit que j'ai un grand mandat

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

I believe in single mothers

Je crois aux mères célibataires

I believe in Wooly jumpers

Je crois aux pulls en laine

John McDonnell is really quite pleasing

John McDonnell est vraiment assez plaisant

I like his people's quantitate easing

J'aime son assouplissement quantitatif du peuple

Quantitate easing, quantitate easing, quantitate easing, quantitate easing

Assouplissement quantitatif, assouplissement quantitatif, assouplissement quantitatif, assouplissement quantitatif

I stand up for what I believe in

Je défends ce en quoi je crois

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

I stand up for what I believe in

Je défends ce en quoi je crois

And I feel like Jeremy Corbyn

Et je me sens comme Jeremy Corbyn

Jez we can!

Jez on peut!

Оцените перевод

Альбом

I Feel Like Jeremy Corbyn

дата релиза

12-07-2016

1 I Feel Like Jeremy Corbyn

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.