Been a Minute - Sam Hill перевод на французский

Been a Minute

I don't wanna die tonight
Come over and hold me tight
Sometimes I just cry alone
Sometimes I just wanna die

Been a while since I care about me
The only time I'm happy is when I be in a dream
Said I loved you and I know what that means
Monsters under my bed tryna grab at my feet
It's also been a minute since I cared about you
Hard to love a person when they can't tell the truth
My head is full of Skeletons but acting like I'm cool
I'm drowning in this pain like a Kendrick swimming pool
I don't wanna live no
I don't wanna die yeah
I don't wanna hear you
I wanna be by you
Nobody fuck with me
I be all alone boo
I always feel empty
I'm alone in my room

Ça fait un moment

Je ne veux pas mourir ce soir
Viens me serrer fort dans tes bras
Parfois je pleure tout seul
Parfois j'ai juste envie de mourir

Ça fait un moment que je ne me soucie plus de moi
Le seul moment où je suis heureux, c'est quand je suis dans un rêve
J'ai dit que je t'aimais et je sais ce que ça veut dire
Des monstres sous mon lit essaient de me saisir les pieds
Ça fait aussi un moment que je ne me soucie plus de toi
Difficile d'aimer une personne quand elle ne peut pas dire la vérité
Ma tête est pleine de squelettes, mais je fais comme si j'étais cool
Je suis en train de me noyer dans cette douleur comme Kendrick dans une piscine
Je ne veux pas vivre non
Je ne veux pas mourir oui
Je ne veux pas t'entendre
Je veux être près de toi
Personne ne me fout de dessus
Je suis tout seul ma belle
Je me sens toujours vide
Je suis seul dans ma chambre