Текст и перевод песни Sam Hunt - 2016
I'd
put
the
whiskey
back
in
the
bottle
Я
бы
положил
виски
обратно
в
бутылку.
Put
the
smoke
back
in
the
joint
Верни
дым
обратно
в
косяк.
Look
up
at
the
sky
and
say
Посмотри
на
небо
и
скажи:
"Okay,
okay,
okay,
think
you
made
your
point"
"Хорошо,
Хорошо,
хорошо,
думаю,
ты
высказал
свою
точку
зрения".
I'd
cover
up
the
pool
at
Skymont
Я
бы
прикрыл
бассейн
в
Скаймонте.
I'd
take
some
girls
out
of
my
phone
Я
бы
вытащил
несколько
девушек
из
своего
телефона
Give
the
nightlife
back
to
Nashville
Верните
ночную
жизнь
Нэшвиллу
One
night
at
a
time
'til
all
the
regret's
gone
Одна
ночь
за
другой,
пока
все
сожаления
не
исчезнут.
And
I'd
drive
a
thousand
miles
to
your
house
И
я
бы
проехал
тысячу
миль
до
твоего
дома.
Walk
in
like
I
walked
out
Войди
так
же,
как
я
вышел.
Put
the
tears
back
in
your
eyes
Верни
слезы
обратно
в
свои
глаза.
'Cause
all
my
lies
could
still
come
true
Потому
что
вся
моя
ложь
все
еще
может
стать
правдой
.
I'd
tell
you
everything
was
alright
Я
бы
сказал
тебе,
что
все
в
порядке.
And
hold
you,
baby,
all
night
И
обнимать
тебя,
детка,
всю
ночь.
When
your
heart
was
all
patched
up
Когда
твое
сердце
было
залатано.
And
our
love
was
good
as
new
И
наша
любовь
была
как
новенькая.
I'd
take
2016
Я
бы
взял
2016-й.
And
give
it
back
to
you
И
верну
его
тебе.
I
thought
I
wanted
my
freedom
Я
думал,
что
хочу
свободы.
I
told
myself
I'd
have
a
ball
Я
сказал
себе,
что
у
меня
будет
бал.
But
it
turns
out
going
out
and
chasing
Но
оказывается
выходишь
и
преследуешь
Dreams
and
lonely
women
Мечты
и
одинокие
женщины
Ain't
freedom
after
all
Разве
это
не
свобода
в
конце
концов
If
I
could
go
back
now
Если
бы
я
мог
вернуться
сейчас
...
And
take
it
back
somehow
И
как-нибудь
вернуть
все
назад.
I'd
drive
a
thousand
miles
to
your
house
Я
бы
проехал
тысячу
миль
до
твоего
дома.
Walk
in
like
I
walked
out
Войди
так
же,
как
я
вышел.
Put
the
tears
back
in
your
eyes
Верни
слезы
обратно
в
свои
глаза.
'Cause
all
my
lies
could
still
come
true
Потому
что
вся
моя
ложь
все
еще
может
стать
правдой
.
I'd
tell
you
everything
was
alright
Я
бы
сказал
тебе,
что
все
в
порядке.
I'd
hold
you,
baby,
all
night
Я
бы
обнимал
тебя,
детка,
всю
ночь.
When
your
heart
was
all
fixed
up
Когда
твое
сердце
было
полностью
исправлено
And
our
love
was
good
as
new
И
наша
любовь
была
как
новенькая.
I'd
take
2016
Я
бы
взял
2016-й.
And
give
it
back
to
you
И
верну
его
тебе.
If
I
could
wrangle
all
my
sins
Если
бы
я
мог
искупить
все
свои
грехи
...
Take
'em
back
and
make
amends
Забери
их
обратно
и
загладь
свою
вину.
And
do
it
all
over
again
И
сделать
это
снова
и
снова.
I'd
take
the
wrongs
and
make
'em
right
Я
бы
взял
ошибки
и
исправил
их.
All
the
lonesome,
lonely
nights
Все
эти
одинокие,
одинокие
ночи
...
Pack
'em
up
and
haul
'em
all
back
home
to
you
Собери
их
и
тащи
домой
к
себе.
And
I'd
drive
a
thousand
miles
to
your
house
И
я
бы
проехал
тысячу
миль
до
твоего
дома.
Walk
in
like
I
walked
out
Войди
так
же,
как
я
вышел.
Put
the
tears
back
in
your
eyes
Верни
слезы
обратно
в
свои
глаза.
'Cause
all
my
lies
could
still
come
true
Потому
что
вся
моя
ложь
все
еще
может
стать
правдой
.
I'd
tell
you
everything
was
alright
Я
бы
сказал
тебе,
что
все
в
порядке.
I'd
hold
you,
baby,
all
night
Я
бы
обнимал
тебя,
детка,
всю
ночь.
When
your
heart
was
all
patched
up
Когда
твое
сердце
было
залатано.
And
our
love
was
good
as
new
И
наша
любовь
была
как
новенькая.
I'd
take
2016
Я
бы
взял
2016-й.
And
all
the
lonely
nights
in
between
И
все
эти
одинокие
ночи
между
ними.
And
give
'em
back
to
you
И
верну
их
тебе.
Give
it
all
back
to
you
Я
верну
тебе
все
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josh Thompson, Sam Lawry Hunt, Miller Zachery Crowell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.