Текст и перевод песни Sam Hunt - Vacation (Acoustic Mixtape)
Let
the
windows
down
Опусти
окна.
No
watch,
no
phone,
no
shoes
Ни
часов,
ни
телефона,
ни
обуви.
Got
on
a
pair
of
cheap
shades,
I′m
probably
gonna
lose
Надев
пару
дешевых
очков,
я,
наверное,
проиграю.
Dug
a
hole
in
the
sand
with
some
kid's
toy
Вырыл
яму
в
песке
какой-то
детской
игрушкой.
Now
I′m
kick
back
in
it
like
a
lazy
boy
Теперь
я
откинулся
назад,
как
ленивый
мальчик.
Got
the
radio
right,
I'm
lounging
hard
Правильно
настроил
радио,
я
расслабляюсь.
Take
a
picture
on
me,
put
it
on
a
postcard
Сфотографируй
меня,
положи
на
открытку.
Hey,
I'm
on
vacation
Эй,
я
в
отпуске.
I
might
not
go
back
home
Я
могу
не
вернуться
домой.
Ain′t
got
no
static
on
my
reggae
station
На
моей
регги-станции
нет
помех.
I′m
here,
I'm
gone,
I′m
on
vacation
Я
здесь,
меня
нет,
я
в
отпуске.
That
parasailing
don't
look
all
that
hard
Этот
парасейлинг
выглядит
не
так
уж
сложно
That
ain′t
nothing
but
fly
fishing
for
sharks
Это
не
что
иное,
как
ловля
акул
нахлыстом.
Running
on
the
beach
is
for
the
seabirds
Бегать
по
пляжу-это
для
морских
птиц.
Save
that
for
these
overachievers
Прибереги
это
для
этих
сверхуспевающих.
I
just
sit
right
here
on
the
breeze
Я
просто
сижу
здесь,
на
ветру.
Excuse
me
honey,
can
you
get
my
shoulders
please?
Извини,
дорогая,
не
могла
бы
ты
взять
меня
за
плечи?
Hey,
I'm
on
vacation
Эй,
я
в
отпуске.
I
might
not
go
back
home
Я
могу
не
вернуться
домой.
Ain′t
got
no
static
on
my
reggae
station
На
моей
регги-станции
нет
помех.
I'm
here,
I'm
gone
Я
здесь,
я
ушел.
I′m
on
vacation
Я
в
отпуске.
Sings
in
the
swimming
pool
Поет
в
бассейне.
Eating
lobster
tail
in
my
swimming
suit
Ем
хвост
Омара
в
своем
плавательном
костюме
Right
here
holding
me
down,
down
by
the
ocean
Прямо
здесь,
держа
меня
внизу,
у
океана.
You
can
find
me
somewhere
in
slow
motion
Ты
можешь
найти
меня
где-нибудь
в
замедленной
съемке.
Slow
motion
Замедленная
съемка
Hey,
I′m
on
vacation
Эй,
я
в
отпуске.
I
might
not
go
back
home
(go
back
home)
Я
могу
не
вернуться
домой
(вернуться
домой).
Ain't
got
no
static
on
my
reggae
station
(yeah,
I′m
on)
На
моей
регги-станции
нет
помех
(да,
я
включил).
I'm
here,
I′m
gone,
I'm
on
Я
здесь,
я
ушел,
я
в
пути.
I′m
on
vacation
Я
в
отпуске.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Thomas Harding, Luke Robert Laird, Sam Lawry Hunt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.