Sam J - + De Un Mes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sam J - + De Un Mes




+ De Un Mes
+ De Un Mes
Yeah, yeah, ohh
Yeah, yeah, ohh
Es que mami no se si te vas
Baby, I don't know if you're leaving
Pero dime si vas a volver
But tell me if you're coming back
Haz matao mi necesidad
You've killed my need
Y ha pasao un poco mas de un mes
And it's been a little over a month
Por ti soy fan de la velocidad
For you, I'm a fan of speed
Tambien tengo miedo de caer
I'm also afraid of falling
Tu me envuelves con facilidad
You wrap me up with ease
Ya en mi cuarto paró de llover
It's stopped raining in my room
Tu me viste distinto
You saw me differently
Somos compatibles me lo dijo mi instinto
We're compatible, my instinct told me so
Nos basto un vinotinto
A glass of red wine was enough
Pa quitarte los miedos y que me quites el cinto
To take away your fears and for you to take off my belt
En la habitación, yeah
In the bedroom, yeah
Y si me besas, bien
And if you kiss me, good
Por ti estoy muriendo haceme boca a boca
I'm dying for you, give me mouth to mouth
Flaca ya te puse el ojo y el no se equivoca
Sweetheart, I've got my eye on you and it doesn't make mistakes
Hoy cupido llego y nos dimos la mano
Today Cupid came and we shook hands
Mucho tiempo falló, pero nada fue en vano
It failed for a long time, but nothing was in vain
Vivi un par de storys donde fui el villano
I lived through a couple of stories where I was the villain
Yo tambien cometo errores porque soy humano
I also make mistakes because I'm human
Todo lo que hice bajo el ombligo
Everything I did below the belly button
Combinalo con las cosas cursis que te digo
Combine it with the cheesy things I say to you
Tranqui, que este invierno me tendras de abrigo
Relax, you'll have me as a coat this winter
Y cuando no esté, ve esas fotos que tienes conmigo
And when I'm not there, look at those photos you have with me
Es que mami no se si te vas
Baby, I don't know if you're leaving
Pero dime si vas a volver
But tell me if you're coming back
Haz matao mi necesidad
You've killed my need
Y ha pasao un poco mas de un mes
And it's been a little over a month
Por ti soy fan de la velocidad
For you, I'm a fan of speed
Tambien tengo miedo de caer
I'm also afraid of falling
Tu me envuelves con facilidad
You wrap me up with ease
Ya en mi cuarto paró de llover
It's stopped raining in my room
Se han vuelto mas fuertes
They've become stronger
Las ganas de amarte y el temor a perderte
The desire to love you and the fear of losing you
Ma' no me despiertes
Baby, don't wake me up
Que el sueño es mas bueno si ahi puedo verte
The dream is better if I can see you there
Yo quiero platicar un par de cosas
I want to talk about a couple of things
No he tenido suerte en situaciones amorosas
I haven't had luck in love situations
Uh, hace rato que no hay mariposas
Uh, it's been a while since there have been butterflies
Pero las senti contigo y no son nada peligrosas
But I felt them with you and they're not dangerous at all
Ha pasado un poco mas de un mes
It's been a little over a month
Y en mi cuarto paró de llover
And it's stopped raining in my room





Авторы: Samuel José González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.