Sam J - + De Un Mes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam J - + De Un Mes




+ De Un Mes
Yeah, yeah, ohh
Да, да, ох
Es que mami no se si te vas
Просто мамочка, я не знаю, уходишь ли ты
Pero dime si vas a volver
Но скажи мне, собираешься ли ты вернуться?
Haz matao mi necesidad
Убей мою потребность
Y ha pasao un poco mas de un mes
И прошло чуть больше месяца
Por ti soy fan de la velocidad
Из-за тебя я фанат скорости
Tambien tengo miedo de caer
я тоже боюсь упасть
Tu me envuelves con facilidad
Ты обнимаешь меня с легкостью
Ya en mi cuarto paró de llover
В моей комнате прекратился дождь
Tu me viste distinto
Ты видел меня другим
Somos compatibles me lo dijo mi instinto
Мы совместимы, подсказал мне инстинкт.
Nos basto un vinotinto
Нам хватило винатинто
Pa quitarte los miedos y que me quites el cinto
Чтобы убрать твои страхи и снять с себя пояс
En la habitación, yeah
В комнате, да
Y si me besas, bien
И если ты поцелуешь меня, хорошо
Por ti estoy muriendo haceme boca a boca
Ради тебя я умираю, сделай мне рот в рот
Flaca ya te puse el ojo y el no se equivoca
Скинни, я уже положил на тебя глаз, и он не ошибается
Hoy cupido llego y nos dimos la mano
Сегодня пришел Купидон и мы пожали друг другу руки.
Mucho tiempo falló, pero nada fue en vano
Давно у него ничего не получалось, но ничего не было напрасно
Vivi un par de storys donde fui el villano
Я пережил пару историй, где я был злодеем
Yo tambien cometo errores porque soy humano
Я тоже совершаю ошибки, потому что я человек.
Todo lo que hice bajo el ombligo
Все, что я делал ниже пупка
Combinalo con las cosas cursis que te digo
Объедините это с банальными вещами, которые я вам говорю
Tranqui, que este invierno me tendras de abrigo
Не волнуйся, этой зимой ты согреешь меня.
Y cuando no esté, ve esas fotos que tienes conmigo
А когда меня не будет рядом, посмотри на те фотографии, которые у тебя есть со мной.
Es que mami no se si te vas
Просто мамочка, я не знаю, уходишь ли ты
Pero dime si vas a volver
Но скажи мне, собираешься ли ты вернуться?
Haz matao mi necesidad
Убей мою потребность
Y ha pasao un poco mas de un mes
И прошло чуть больше месяца
Por ti soy fan de la velocidad
Из-за тебя я фанат скорости
Tambien tengo miedo de caer
я тоже боюсь упасть
Tu me envuelves con facilidad
Ты обнимаешь меня с легкостью
Ya en mi cuarto paró de llover
В моей комнате прекратился дождь
Se han vuelto mas fuertes
Они стали сильнее
Las ganas de amarte y el temor a perderte
Желание любить тебя и страх потерять тебя
Ma' no me despiertes
Ма, не буди меня
Que el sueño es mas bueno si ahi puedo verte
Что сон станет лучше, если я увижу тебя там
Yo quiero platicar un par de cosas
Я хочу поговорить о паре вещей
No he tenido suerte en situaciones amorosas
Мне не везло в любовных ситуациях
Uh, hace rato que no hay mariposas
Ох, давно не было бабочек.
Pero las senti contigo y no son nada peligrosas
Но я почувствовал их с тобой и они совсем не опасны
Ha pasado un poco mas de un mes
Прошло чуть больше месяца
Y en mi cuarto paró de llover
И в моей комнате дождь прекратился





Авторы: Samuel José González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.