20 - Sam Key перевод на французский

20

So you turned 20 last October
Your folks bought your first guitar
Played your songs for the crowds
But no one sang along

But now you're 21
The days seem short but the nights are long
And I don't know what I've become
I wish I was 20 years old
And I didn't care where I'd go
Oh, I'm letting go

Next year is another year of growing old
Last year was another year where I lost all control

But now you're 21
The days seem short but the nights are long
And I don't know what I've become
I wish I was 20 years old
And I didn't care where I'd go
Oh, I'm letting go

I know the sun sets in the west
But tell the Lord I'll give him my best
Sitting on top of the world

But now you're 21
The days seem short but the nights are long
And I don't know what I've become
I wish I was 20 years old
And I didn't care where I'd go
Oh, I'm letting go
Oh, I'm letting go

20

Alors tu as eu 20 ans octobre dernier
Tes parents t'ont acheté ta première guitare
Tu as joué tes chansons devant la foule
Mais personne n'a chanté avec toi

Mais maintenant tu as 21 ans
Les jours semblent courts mais les nuits sont longues
Et je ne sais pas ce que je suis devenu
J'aimerais avoir 20 ans
Et que je ne me souciais pas de là où j'irais
Oh, je lâche prise

L'année prochaine sera une autre année à vieillir
L'année dernière était une autre année où j'ai perdu tout contrôle

Mais maintenant tu as 21 ans
Les jours semblent courts mais les nuits sont longues
Et je ne sais pas ce que je suis devenu
J'aimerais avoir 20 ans
Et que je ne me souciais pas de là où j'irais
Oh, je lâche prise

Je sais que le soleil se couche à l'ouest
Mais dis au Seigneur que je ferai de mon mieux
Assis au sommet du monde

Mais maintenant tu as 21 ans
Les jours semblent courts mais les nuits sont longues
Et je ne sais pas ce que je suis devenu
J'aimerais avoir 20 ans
Et que je ne me souciais pas de là où j'irais
Oh, je lâche prise
Oh, je lâche prise