8x10 - Sam Key перевод на русский

8x10

You're holding on to the 8x10
Of something that you wish I had said
But a picture's worth 1,000 words
But those words can't hurt

Now you're strung out on the feeling of home
And a boy with rage he could never control
Oh, you're lost in the haze and fog
Screaming at the sky you miss your sober side
Wishing that part of you never died
Praying for a final second chance

Now you're dropping tears on the paper in your hand
Wondering when it'll begin again
Don't throw it away, maybe it'll come back one day

Now you're strung out on the feeling of home
And a boy with rage he could never control
Oh, you're lost in the haze and fog
Screaming at the sky you miss your sober side
Wishing that part of you never died
Praying for a final second chance

The paper never burned
And you never learned
How to live on your own

Now you're strung out on the feeling of home
And a boy with rage he could never control
Oh, you're lost in the haze and fog
Screaming at the sky you miss your sober side
Wishing that part of you never died
Praying for a final second chance

Oh, you're praying for a final second chance

8x10

Ты держишься за эту 8x10
Фотографию того, что ты хотела бы, чтобы я сказал
Но картинка стоит тысячи слов
Но эти слова не могут причинить тебе боль

Теперь ты зависима от чувства дома
И от парня с яростью, которую он никогда не мог обуздать
Ох, ты потерялась в тумане и дымке
Кричишь в небо, что скучаешь по своей трезвой стороне
Желая, чтобы эта часть тебя никогда не умирала
Молясь о последнем втором шансе

Теперь ты роняешь слезы на бумагу в своей руке
Интересуясь, когда это начнется снова
Не выбрасывай ее, может быть, она вернется однажды

Теперь ты зависима от чувства дома
И от парня с яростью, которую он никогда не мог обуздать
Ох, ты потерялась в тумане и дымке
Кричишь в небо, что скучаешь по своей трезвой стороне
Желая, чтобы эта часть тебя никогда не умирала
Молясь о последнем втором шансе

Бумага так и не сгорела
И ты так и не научилась
Жить одна

Теперь ты зависима от чувства дома
И от парня с яростью, которую он никогда не мог обуздать
Ох, ты потерялась в тумане и дымке
Кричишь в небо, что скучаешь по своей трезвой стороне
Желая, чтобы эта часть тебя никогда не умирала
Молясь о последнем втором шансе

Ох, ты молишься о последнем втором шансе