DANCE - Sam Kim перевод на немецкий

DANCE

I got a question can I stay awhile
Do I have a chance with you darling
I saw your smile
Your eyes from a mile away
Say the words
That I′m wanting to hear
You're a girl
So accustomed to the fast life
Feel that bass
Running through all your skin
I saw your smile
Your eyes from a mile away
For the night you are mine
You are mine
Come on I want to see you dance
Shake that body lose control
And wave your arms up in the air
Just dance clap dance clap
Better let it get that bass slap
Woo na na na na na na na na na
I got a question can you stay awhile
Time is slipping by from us baby
I saw your smile your eyes
I′m in love with this feeling
And I'm losing my damn mind
And we will dance to the rhythm
Dance dance to the rhythm
We will dance to the rhythm
Dance dance to the rhythm
Side to side with the beat
Get your body close to me cuz'
For the night you are mine
You are mine
Come on I want to see you dance
Shake that body lose control
And wave your arms up in the air
Just dance clap dance clap
Better let it get that bass slap
Woo na na na na na na na na na
Woo na na na na na na na
And we will dance to the rhythm
Dance dance to the rhythm
What you need whatever you do
Whatever you feel whatever it is
Don′t hesitate at all to tell me
Fix your broken heart cuz′
For the night you are mine
You are mine
Come on I want to see you dance
Shake that body lose control
And wave your arms up in the air
Just dance clap dance clap
Better let it get that bass slap
Woo na na na na na
Come on I want to see you dance
Shake that body lose control
And wave your arms up in the air
Just dance clap dance clap
Better let it get that bass slap
Woo na na na na na na na na na

TANZ

Ich habe eine Frage, kann ich bleiben?
Habe ich eine Chance bei dir, Schatz?
Ich sah dein Lächeln
Deine Augen aus einer Meile Entfernung
Sag die Worte
Die ich hören möchte
Du bist ein Mädchen
So gewöhnt an das schnelle Leben
Spür den Bass
Der durch deine Haut läuft
Ich sah dein Lächeln
Deine Augen aus einer Meile Entfernung
Für diese Nacht gehörst du mir
Gehörst du mir
Komm schon, ich will dich tanzen sehen
Schüttel deinen Körper, verlier die Kontrolle
Und heb deine Arme in die Luft
Tanze klatsche tanze klatsche
Lass den Bass besser knallen
Woo na na na na na na na na na
Ich habe eine Frage, kannst du bleiben?
Die Zeit vergeht von uns, Baby
Ich sah dein Lächeln deine Augen
Ich bin verliebt in dieses Gefühl
Und ich verliere meinen verdammten Verstand
Und wir werden zum Rhythmus tanzen
Tanze tanze zum Rhythmus
Wir werden zum Rhythmus tanzen
Tanze tanze zum Rhythmus
Seite an Seite mit dem Beat
Komm dein Körper nah zu mir denn
Für diese Nacht gehörst du mir
Gehörst du mir
Komm schon, ich will dich tanzen sehen
Schüttel deinen Körper, verlier die Kontrolle
Und heb deine Arme in die Luft
Tanze klatsche tanze klatsche
Lass den Bass besser knallen
Woo na na na na na na na na na
Woo na na na na na na na
Und wir werden zum Rhythmus tanzen
Tanze tanze zum Rhythmus
Was du brauchst, was auch immer du tust
Was auch immer du fühlst, was auch immer es ist
Zögere nicht, es mir zu sagen
Repariere dein gebrochenes Herz denn
Für diese Nacht gehörst du mir
Gehörst du mir
Komm schon, ich will dich tanzen sehen
Schüttel deinen Körper, verlier die Kontrolle
Und heb deine Arme in die Luft
Tanze klatsche tanze klatsche
Lass den Bass besser knallen
Woo na na na na na
Komm schon, ich will dich tanzen sehen
Schüttel deinen Körper, verlier die Kontrolle
Und heb deine Arme in die Luft
Tanze klatsche tanze klatsche
Lass den Bass besser knallen
Woo na na na na na na na na na