Sam Kim - Summer Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam Kim - Summer Rain




우리 같이 걷던
Где мы гуляли вместе.
골목 어귀 어딘가
Где-то в том переулке, в устье реки.
너와 나누곤 했던
Когда-то я делился ею с тобой.
수줍었던 얘기들
Застенчивые истории
너는 나를 쉬게 하고
Ты дал мне отдохнуть.
마음에 넘실거리던 웃음
Смех переполнял мое сердце.
자꾸 네게 기웃대던 시선
Пристальный взгляд, который следил за тобой.
살짝 맞닿는 어깨
Слегка повернувшись к плечу
스치는 손등도 좋아
Мне нравится тыльная сторона ладони.
함께 나란히 걷고
Гуляя бок о бок вместе
콧노래도 음음음
Гул тоже, звук звука.
어떤 말도 내겐
У меня не было слов.
감추지 않아도
Тебе не нужно это скрывать.
내게 쉬어가
Положись на меня.
혼자서 울지
Не плачь в одиночестве.
혼자 아프지
Не болейте в одиночестве.
Cuz I′m the only one
Потому что я единственный
Only one for you
Только один для тебя.
너는 나를 쉬게 하고
Ты дал мне отдохнуть.
너의 세상에 나를 그려줘
Втяни меня в свой мир.
그곳에 머무르고 싶어
Я хочу остаться там.
우리 같이 걷던
Где мы гуляли вместе.
골목 어귀 어딘가
Где-то в том переулке, в устье реки.
비를 막아주던
Этому помешал дождь.
여름날의 너는
В тот летний день ты






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.