Текст и перевод песни Sam Lee - The Moon Shines Bright
The
moon
shines
bright
Луна
ярко
светит
And
the
stars
give
a
light
И
звезды
дают
свет
In
a
little
while
it
will
be
day
Через
некоторое
время
наступит
день
The
voice
of
love
it
calls
upon
us
all
Голос
любви,
он
взывает
ко
всем
нам.
And
bids
us
awake
and
pray
И
призывает
нас
проснуться
и
молиться
Rise,
arise
and
wake
thee
rise
Встань,
встань
и
разбуди
себя,
встань
For
life
she
is
calling
thee
На
всю
жизнь
она
зовет
тебя
For
it
might
be
the
mothering
of
your
sweet
soul
Ибо
это
может
быть
материнской
заботой
о
твоей
милой
душе
If
you
open
your
eyes
and
see
Если
ты
откроешь
глаза
и
увидишь
That
the
life
of
a
man
it
comes
with
little
plan
Что
жизнь
мужчины
складывается
без
особого
плана
It
flourishes
like
a
flower
Она
расцветает,
как
цветок
As
tender
in
the
heart
into
which
you're
born
Такая
же
нежность
в
сердце,
в
котором
ты
родился
So
cherish
your
every
hour
Так
что
дорожи
каждым
своим
часом
Summertime
is
coming
Приближается
лето
And
the
trees
are
sweetly
blooming
И
деревья
сладко
цветут
And
the
wild
mountain
thyme
И
дикий
горный
тимьян
Grows
around
the
purple
heather
Растет
вокруг
пурпурного
вереска
Will
you
go,
lassie
go
Ты
пойдешь,
девочка,
пойдешь
And
we'll
all
go
together
И
мы
пойдем
все
вместе
To
pluck
wild
mountain
thyme
Сорвать
дикий
горный
тимьян
All
around
the
blooming
heather
Повсюду
цветущий
вереск
For
our
time
is
not
long
Ибо
наше
время
не
так
уж
и
велико
Time
is
an
old
folk
song
Время
- это
старая
народная
песня
No
longer
can
we
stay
Мы
больше
не
можем
оставаться
Those
that
remember
say
Те,
кто
помнит,
говорят
Blessed
are
you
all
Благословенны
вы
все
Who
make
it
through
this
brawl
Кто
выживет
в
этой
драке
Long
life
and
another
good
year
Долгой
жизни
и
еще
одного
хорошего
года
Blessed
are
you
all
Благословенны
вы
все
Who
answer
to
the
call
Кто
ответит
на
звонок
Long
life
and
another
good
year
Долгой
жизни
и
еще
одного
хорошего
года
For
the
moon
shines
bright
Ибо
луна
ярко
светит
And
the
stars
will
be
our
height
И
звезды
будут
нашей
высотой
Life
she
is
calling
thee
Жизнь,
она
зовет
тебя
Rise,
arise,
wake
thee
arise
Встань,
встань,
разбуди
себя,
встань
And
ever
more
watchful
be
И
будьте
еще
более
бдительны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Leslie Lee, James Keay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.