SAM LEX - Bloodrain - перевод текста песни на немецкий

Bloodrain - SAM LEXперевод на немецкий




Bloodrain
Blutregen
I've noticed
Ich habe bemerkt
Things don't feel the same
Die Dinge fühlen sich nicht mehr gleich an
Something's bound change
Etwas wird sich sicher ändern
I loose focus
Ich verliere den Fokus
When I start to drink
Wenn ich anfange zu trinken
I loose track of days
Ich verliere den Überblick über die Tage
I need somewhere to belong
Ich brauche einen Ort, zu dem ich gehöre
There's not a place that I call home
Es gibt keinen Ort, den ich Heimat nenne
I'm always out on my own
Ich bin immer allein unterwegs
Would anyone notice if I was gone
Würde es jemand bemerken, wenn ich weg wäre
Yeah I pack my bags and run away from here
Ja, ich packe meine Sachen und laufe von hier weg
But this feeling
Aber dieses Gefühl
Keeps on tracking me down
Verfolgt mich immer weiter
I need somewhere to belong
Ich brauche einen Ort, zu dem ich gehöre
Cuz There's not a place that I call home
Denn es gibt keinen Ort, den ich Heimat nenne
I've noticed
Ich habe bemerkt
Things don't feel the same
Die Dinge fühlen sich nicht mehr gleich an
Something's bound change
Etwas wird sich sicher ändern
I loose focus
Ich verliere den Fokus
When I start to drink
Wenn ich anfange zu trinken
I loose track of days
Ich verliere den Überblick über die Tage
I fill my cup
Ich fülle meinen Becher
Just to numb the pain
Nur um den Schmerz zu betäuben
Help it go away
Damit er verschwindet
I smoke so much
Ich rauche so viel
Makes me go insane
Das macht mich verrückt
I feel out of place
Ich fühle mich fehl am Platz
Another cup
Noch ein Becher
Feeling numb
Fühle mich taub
Do you feel the same
Fühlst du dasselbe?
I traveled all around the globe
Ich bin um die ganze Welt gereist
Just so I could say
Nur damit ich sagen kann
There's Not a place that feels like home
Es gibt keinen Ort, der sich wie Heimat anfühlt
For me either way
Für mich jedenfalls
There's Not a place that feels like home
Es gibt keinen Ort, der sich wie Heimat anfühlt
For me either way
Für mich jedenfalls
I tried to run
Ich habe versucht zu fliehen
But somehow they always find you
Aber irgendwie finden sie dich immer
I'm feeling numb
Ich fühle mich taub
Know you feel the same as I do
Ich weiß, du fühlst dich genauso wie ich
We drink to kill the pain
Wir trinken, um den Schmerz zu töten
Still I feel the same
Trotzdem fühle ich mich gleich
I feel out of place
Ich fühle mich fehl am Platz
Stuck in yesterday
Gefangen im Gestern
Stuck in yesterday
Gefangen im Gestern
I've noticed
Ich habe bemerkt
Things don't feel the same
Die Dinge fühlen sich nicht mehr gleich an
Something's bound change
Etwas wird sich sicher ändern
I loose focus
Ich verliere den Fokus
When I start to drink
Wenn ich anfange zu trinken
I loose track of days
Ich verliere den Überblick über die Tage
I need somewhere to belong
Ich brauche einen Ort, zu dem ich gehöre
There's not a place that I call home
Es gibt keinen Ort, den ich Heimat nenne
I'm always out on my own
Ich bin immer allein unterwegs
Would anyone notice if I was gone
Würde es jemand bemerken, wenn ich weg wäre
Yeah I pack my bags and run away from here
Ja, ich packe meine Sachen und laufe von hier weg
But this feeling
Aber dieses Gefühl
Keeps on tracking me down
Verfolgt mich immer weiter
I need somewhere to belong
Ich brauche einen Ort, zu dem ich gehöre
Cuz There's not a place that I call home
Denn es gibt keinen Ort, den ich Heimat nenne
I've noticed
Ich habe bemerkt
Things don't feel the same
Die Dinge fühlen sich nicht mehr gleich an
Something's bound change
Etwas wird sich sicher ändern
I loose focus
Ich verliere den Fokus
When I start to drink
Wenn ich anfange zu trinken
I loose track of days
Ich verliere den Überblick über die Tage
I fill my cup
Ich fülle meinen Becher
Just to numb the pain
Nur um den Schmerz zu betäuben
Help it go away
Damit er verschwindet
I smoke so much
Ich rauche so viel
Makes me go insane
Das macht mich verrückt
I feel out of place
Ich fühle mich fehl am Platz





Авторы: Sam Lex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.