Sam Mangubat - Nobela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam Mangubat - Nobela




Ngumiti kahit na napipilitan
Улыбайтесь, даже когда вас принуждают
Kahit pa sinasadya
Даже если это сделано намеренно
Mo akong masaktan paminsan-minsan
Иногда ты делаешь мне больно
Bawat sandali na lang
Каждый отдельный момент
Tulad mo ba akong nahihirapan
Как и ты, я страдаю
Lalo't naiisip ka
Ты думаешь о большем
'Di ko na kaya pa na kalimutan
- Я больше ничего не могу забыть
Bawat sandali na lang
Каждый отдельный момент
At aalis magbabalik
И обязательно вернусь
At uuliting sabihin na
И потом, опять же, сказать
Mamahalin ka't sambitin
Я буду любить тебя и восхвалять
Kahit muli'y masaktan
Даже если это снова причинит боль
Sa pag-alis
При отъезде
Ako'y magbabalik
Я вернусь
At sana naman
И, надеюсь,
Sa isang marikit na alaala'y
В память о маленькой девочке
Pangitaing kay ganda
Взгляд на прекрасное
Sana nga'y pagbigyan
Я бы хотел, чтобы это было дано
Na ng tadhana
Это от Судьбы
Bawat sandali nalang
Каждое мгновение потрачено впустую
Sumabay sa biglang pagkabahala't
Перед лицом внезапной тревоги
Lumabis ang pagtataka
Переизбыток неожиданности
Tunay na pagsintang 'di alintana
Настоящая любовь ", несмотря ни на что
Bawat sandali na lang
Каждый отдельный момент
At aalis magbabalik
И обязательно вернусь
At uuliting sabihin
И повторять это снова и снова
Na mamahalin ka't sambitin
Любить тебя и быть любимым
Kahit muling masaktan
Даже если это снова причинит боль
Sa pag-alis
При отъезде
Ako'y magbabalik
Я вернусь
At sana naman
И, надеюсь,
Ngumiti kahit na napipilitan
Улыбайтесь, даже когда вас принуждают
Kahit pa sinasadya
Даже если это сделано намеренно
Mo akong masaktan paminsan-minsan
Иногда ты делаешь мне больно
Bawat sandali nalang
Каждое мгновение потрачено впустую
At aalis magbabalik
И обязательно вернусь
At uuliting sabihin
И повторять это снова и снова
Na mahalin ka't sambitin
Любить тебя и быть любимым
Kahit muling masaktan
Даже если это снова причинит боль
Sa pag-alis
При отъезде
Ako'y magbabalik
Я вернусь
At sana naman
И, надеюсь,





Авторы: Join The Club


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.