Your Love - Sam Milby , Marié Digby перевод на немецкий

Your Love

I can never find the words to describe what you do to me
If i did it would sound like a hundred symphonies
The sun would descend from the sky
Just to see who stole all his light and glory
You and me can't you see
We could change all of history :)

When the crowd parts and I find you face
Its only you I'm seeing

Your love, your love your love, is all that i need
Your love your love your love so honey stay right here with me
Your touch, your smile, your kiss, your heart is lighting me up
Your love your love, is all that i need, oh

I remember walking with you on that april night
I was cold and you knew it so you asked me if i'm alright
Then you reached for my hand
Held it tightly in yours
And neither of us could say a thing
But the look on your face
To me, it meant it everything

Now, I can't help repeating what happened that day over and over

Your love, your love your love, is all that i need
Your love your love your love so honey stay right here with me
Your touch, your smile, your kiss, your heart is lighting me up
Your love your love, is all that i need, oh

If something is good it can last forever
So hold me tightly like time don't matter when we're together

Your love, your love your love, is all that i need
Your love your love your love so honey stay right here with me
Your touch, your smile, your kiss, your heart is lighting me up
Your love your love, is all that i need

Deine Liebe

Ich finde nie die Worte, um zu beschreiben, was du mit mir machst
Wenn ich es täte, klänge es wie hundert Symphonien
Die Sonne würde vom Himmel herabsteigen
Nur um zu sehen, wer all ihr Licht und ihren Glanz gestohlen hat
Du und ich, siehst du nicht
Wir könnten die ganze Geschichte ändern :)

Wenn die Menge sich teilt und ich dein Gesicht finde
Sehe ich nur dich

Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, ist alles, was ich brauche
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, also Schatz, bleib genau hier bei mir
Deine Berührung, dein Lächeln, dein Kuss, dein Herz erhellen mich
Deine Liebe, deine Liebe, ist alles, was ich brauche, oh

Ich erinnere mich, wie ich mit dir in jener Aprilnacht spazieren ging
Mir war kalt und du wusstest es, also fragtest du mich, ob alles in Ordnung ist
Dann griffst du nach meiner Hand
Hieltst sie fest in deiner
Und keiner von uns konnte etwas sagen
Aber der Ausdruck auf deinem Gesicht
Bedeutete mir alles

Jetzt kann ich nicht anders, als das, was an jenem Tag geschah, immer wieder zu wiederholen

Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, ist alles, was ich brauche
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, also Schatz, bleib genau hier bei mir
Deine Berührung, dein Lächeln, dein Kuss, dein Herz erhellen mich
Deine Liebe, deine Liebe, ist alles, was ich brauche, oh

Wenn etwas gut ist, kann es ewig halten
Also halt mich fest, als ob die Zeit keine Rolle spielt, wenn wir zusammen sind

Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, ist alles, was ich brauche
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, also Schatz, bleib genau hier bei mir
Deine Berührung, dein Lächeln, dein Kuss, dein Herz erhellen mich
Deine Liebe, deine Liebe, ist alles, was ich brauche