Sam Milby - A Little Too Perfect - перевод текста песни на немецкий

A Little Too Perfect - Sam Milbyперевод на немецкий




A Little Too Perfect
Ein bisschen zu perfekt
I wish your heart was big enough
Ich wünschte, dein Herz wäre groß genug
For the two of us
Für uns beide
I sure wouldn't mind
Es würde mir sicher nichts ausmachen
I forgot the bottom line
Ich habe das Wesentliche vergessen
Aahh yeah
Aahh ja
I oughta stop
Ich sollte aufhören
I oughta give it up
Ich sollte es aufgeben
I always pushed my luck
Ich habe mein Glück immer herausgefordert
And that's what got me stuck
Und das ist es, was mich feststecken ließ
In the first base
An der ersten Base
In the worst way
Auf die schlimmste Art
But I'm so in love
Aber ich bin so verliebt
With you - what Am I to do?
In dich - was soll ich tun?
Cause your're
Denn du bist
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
I Aint saying I'm trouble
Ich sage nicht, dass ich Ärger bin
But the trouble's
Aber der Ärger ist
That you knock me off
Dass du mich von den Füßen
My feet
haust
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
You aint blowing your cover
Du lässt deine Tarnung nicht auffliegen
But hey -I'm gonna catch you anyway
Aber hey - ich werde dich trotzdem kriegen
Your middle name aint heavenly
Dein zweiter Vorname ist nicht himmlisch
But it oughta be
Aber er sollte es sein
You're High above the rest
Du stehst hoch über dem Rest
Like an angel neverless
Wie ein Engel trotzdem
Ahh yeah
Ahh ja
I'm in a daze
Ich bin benommen
In so many ways
Auf so viele Arten
I'm kinda bad
Ich bin irgendwie fehlerhaft
Though I guess I got it bad
Obwohl ich schätze, ich hab's schlimm erwischt
And that aint good
Und das ist nicht gut
Take me under
Bring mich zu Fall
I wish you would
Ich wünschte, du würdest es tun
Cause I'm so in love
Denn ich bin so verliebt
With you - So tell me
In dich - Also sag mir
What I got to do?
Was ich tun muss?
Cause your're
Denn du bist
A Little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
I Aint saying I'm trouble
Ich sage nicht, dass ich Ärger bin
But the trouble's
Aber der Ärger ist
That you knock me off
Dass du mich von den Füßen
My feet
haust
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
You aint blowing you're cover
Du lässt deine Tarnung nicht auffliegen
But hey -I'm gonna catch you anyway
Aber hey - ich werde dich trotzdem kriegen
I wish your heart was big enough
Ich wünschte, dein Herz wäre groß genug
For the two of us
Für uns beide
Sure wouldn't mind
Es würde mir sicher nichts ausmachen
I forgot the bottom line
Ich habe das Wesentliche vergessen
Oohh yeah
Oohh ja
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
I Aint saying I'm trouble
Ich sage nicht, dass ich Ärger bin
But trouble's that you
Aber der Ärger ist, dass du
Knock me off my feet
Mich von den Füßen haust
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
You aint blowing no cover
Du lässt keine Tarnung auffliegen
But hey -I'm gonna catch you anyway
Aber hey - ich werde dich trotzdem kriegen
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
I Aint saying I'm trouble
Ich sage nicht, dass ich Ärger bin
But trouble's that you
Aber der Ärger ist, dass du
Knock me off my feet
Mich von den Füßen haust
A little too perfect
Ein bisschen zu perfekt
A little too good for me
Ein bisschen zu gut für mich
You aint blowing no cover
Du lässt keine Tarnung auffliegen
But hey - I'm gonna
Aber hey - ich werde
Catch you anyway
dich trotzdem kriegen





Авторы: Robert Soren Habolin, Markus Sepehrmanesh, Johan Aberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.