BOO! - Sam Moran перевод на французский

BOO!

(Boo!) Yeah, it's scares me night or day
(Boo!) Oh, it takes my breath away
(Boo!) So I cover my eyes
(Boo!) Oh, what a surprise

Here's a game we can play tonight
Guaranteed, to give you a fright
They're all hiding and we've just begun
So come and join the fun

(Boo!) Yeah, it's scares me night or day
(Boo!) Oh, it takes my breath away
(Boo!) So I cover my eyes
(Boo!) Oh, what a surprise

When I'm resting and I close my eyes
Guaranteed I wouldn't realize
You're creeping low, and you're out of sight
Ready to give me a fright

(Boo!) Yeah, it's scares me night or day
(Boo!) Oh, it takes my breath away
(Boo!) So I cover my eyes
(Boo!) Oh, what a surprise!

(Ooh-ooh) catching everybody unaware
That's the way to give 'em quite a scare
(Ooh-ooh) so everybody come and play along
And help me sing my song

(Boo!) Oh, it's scares me night or day
(Boo!) Yeah, it takes my breath away
(Boo!) So I cover my eyes
(Boo!) Oh, what a surprise

(Boo!) Oh, It's scares me night or day
(Boo!) Yeah, it takes my breath away
(Boo!) So I cover my eyes
(Boo!) Oh, what a surprise

(Boo!) Oh, it's scares me night or day
(Boo!) Yeah, it takes my breath away
(Boo!) So I cover my eyes
(Boo!) Oh, what a surprise

Oh, what a surprise
Oh, what a surprise

BOUM !

(Boum !) Ouais, ça me fait peur, nuit et jour
(Boum !) Oh, ça me coupe le souffle
(Boum !) Alors je me couvre les yeux
(Boum !) Oh, quelle surprise

Voici un jeu auquel on peut jouer ce soir
Garanti pour te faire peur, ma belle
Ils se cachent tous et on vient juste de commencer
Alors viens t'amuser avec moi

(Boum !) Ouais, ça me fait peur, nuit et jour
(Boum !) Oh, ça me coupe le souffle
(Boum !) Alors je me couvre les yeux
(Boum !) Oh, quelle surprise

Quand je me repose et que je ferme les yeux
C'est sûr que je ne me rendrais pas compte
Que tu te faufiles, hors de ma vue
Prête à me faire peur

(Boum !) Ouais, ça me fait peur, nuit et jour
(Boum !) Oh, ça me coupe le souffle
(Boum !) Alors je me couvre les yeux
(Boum !) Oh, quelle surprise !

(Ooh-ooh) Surprenant tout le monde
C'est la façon de leur faire une bonne frayeur
(Ooh-ooh) Alors tout le monde, venez jouer avec moi
Et aidez-moi à chanter ma chanson

(Boum !) Oh, ça me fait peur, nuit et jour
(Boum !) Ouais, ça me coupe le souffle
(Boum !) Alors je me couvre les yeux
(Boum !) Oh, quelle surprise

(Boum !) Oh, ça me fait peur, nuit et jour
(Boum !) Ouais, ça me coupe le souffle
(Boum !) Alors je me couvre les yeux
(Boum !) Oh, quelle surprise

(Boum !) Oh, ça me fait peur, nuit et jour
(Boum !) Ouais, ça me coupe le souffle
(Boum !) Alors je me couvre les yeux
(Boum !) Oh, quelle surprise

Oh, quelle surprise
Oh, quelle surprise