Don't Wake Up the Lion - Sam Moran перевод на русский

Don't Wake Up the Lion

Said the tiger to the bear
Make sure everyone's aware
That the lion is a sleeping
So he whispered to the frog
Who was sitting on a log
He said Don't Wake Up The Lion!

While the eagles are a soaring
The lion keeps on snoring

And the lemurs are a leaping
While the lion keeps on sleeping
But you Don't Wake Up The Lion!

The day turns into evening
That lion keeps on sleeping
Sun is going down now
Let's all gather round now
Raise your trunks about to blow

(Ohh!)
The crocodile Snap,Snap, Snaps
The Gorilla goes Bam, Bam, Bam
The Birds sing Tweet, Tweet, Tweet
And the Elephant stomps her feet

And they come to dance around
From the sky or underground
Till the Hippo starts to speak
And says You Don't Wake Up the Lion!

You Don't Wake Up The Lion, No!
(You Don't Wake Up The Lion)

You Don't Wake Up The Lion

Well Kookaburra laughed
As he tickled the Giraffe
Singing
And the Numbats are a knatter
And the Monkey's all a chatter
Singing Don't Wake Up the Lion!

The day turns into evening
That lion keeps on sleeping
Sun is going down now
Let's all gather round now
Raise your trunks about to blow

(Ohh!)
The crocodile Snap, Snap, Snaps
The Gorilla goes Bam, Bam, Bam
The Birds sing Tweet, Tweet, Tweet
And the Elephant stomps her feet

And they come to dance around
From the sky or underground
Till the Hippo starts to speak
And says You Don't Wake Up the Lion!

You Don't Wake Up The Lion, No
(You Don't Wake Up The Lion)
You Don't Wake Up The Lion, No
(You Don't Wake Up The Lion)
You Don't Wake Up The Lion, No

Не будите льва

Сказал тигр медведю:
"Убедись, что все знают,
Что лев спит."
И прошептал лягушке,
Сидевшей на коряге:
"Не буди льва!"

Пока орлы парят,
Лев продолжает храпеть.

И лемуры прыгают,
Пока лев спит.
Но ты не буди льва!

День сменяется вечером,
Лев продолжает спать.
Солнце садится,
Давайте все соберемся,
Поднимите свои хоботы.

(Ох!)
Крокодил щелкает: "Щелк, щелк, щелк",
Горилла бьет: "Бам, бам, бам",
Птицы поют: "Чик-чирик, чик-чирик",
А слониха топает ногами.

И все приходят танцевать,
С неба и из-под земли,
Пока бегемот не скажет:
"Не будите льва!"

"Не будите льва, нет!"
(Не будите льва)

"Не будите льва"

Кукабарра рассмеялся,
Пощекотав жирафа,
Напевая
А намбаты болтают,
И обезьяны щебечут,
Напевая: "Не будите льва!"

День сменяется вечером,
Лев продолжает спать.
Солнце садится,
Давайте все соберемся,
Поднимите свои хоботы.

(Ох!)
Крокодил щелкает: "Щелк, щелк, щелк",
Горилла бьет: "Бам, бам, бам",
Птицы поют: "Чик-чирик, чик-чирик",
А слониха топает ногами.

И все приходят танцевать,
С неба и из-под земли,
Пока бегемот не скажет:
"Не будите льва!"

"Не будите льва, нет"
(Не будите льва)
"Не будите льва, нет"
(Не будите льва)
"Не будите льва, нет"