Going to the Beach - Sam Moran перевод на французский

Going to the Beach

We're Going to the Beach
We're Going to the Beach
We're Going where the Sand
And the Surf and the Sun
All come to meet

Yeah, we're Going to the Beach
We're Going to the Beach
Feel the sand under your feet
Going to the Beach

The sun is shining, the air is hot
I know the place that will hit the spot
So grab your towel and your beach umbrella
We're having fun in the sun together
With a Splish, a splash in the deep blue sea
So come on, you can swim with me

We're Going to the Beach
We're Going to the Beach
We're Going where the Sand
And the Surf and the Sun
All come to meet

We're Going to the Beach
Going to the Beach
Feel the sand under your feet
Going to the Beach

Let's go ride those rockin' rollin' waves
Once you do you'll never be the same

I'm putting on my hat
I'm putting my sunglasses on too
But don't forget the suncreen
A stripe here
A stripe there
And on your nose
Well now I'm ready... But where are we going again?

We're Going to the Beach
We're Going to the Beach
We're Going where the Sand
And the Surf and the Sun
All come to meet

Yeah, we're Going to the Beach
We're Going to the Beach
Feel the sand under your feet
Going to the Beach

Yeah, we're Going to the Beach
We're Going to the Beach
We're Going where the Sand
And the Surf and the Sun
All come to meet

Yeah, we're Going to the Beach
Going to the Beach
Feel the sand under your feet
When you feel that Summer Heat
Well you know it can't be beat
Going to the Beach!

On va à la plage

On va à la plage
On va à la plage
On va là où le sable
Et les vagues et le soleil
Se rencontrent

Ouais, on va à la plage
On va à la plage
Sens le sable sous tes pieds
On va à la plage

Le soleil brille, il fait chaud
Je connais l'endroit idéal
Alors prends ta serviette et ton parasol
On va s'amuser au soleil ensemble
Avec un plouf, un splash dans la mer bleue
Alors viens, tu peux nager avec moi

On va à la plage
On va à la plage
On va là où le sable
Et les vagues et le soleil
Se rencontrent

On va à la plage
On va à la plage
Sens le sable sous tes pieds
On va à la plage

Allons surfer sur ces vagues déferlantes
Une fois que tu auras essayé, tu ne seras plus jamais la même

Je mets mon chapeau
Je mets aussi mes lunettes de soleil
Mais n'oublie pas la crème solaire
Une bande ici
Une bande là
Et sur ton nez
Bon, maintenant je suis prêt... Mais où allons-nous déjà ?

On va à la plage
On va à la plage
On va là où le sable
Et les vagues et le soleil
Se rencontrent

Ouais, on va à la plage
On va à la plage
Sens le sable sous tes pieds
On va à la plage

Ouais, on va à la plage
On va à la plage
On va là où le sable
Et les vagues et le soleil
Se rencontrent

Ouais, on va à la plage
On va à la plage
Sens le sable sous tes pieds
Quand tu sens la chaleur de l'été
Tu sais que rien ne peut égaler ça
On va à la plage !