It's Your Birthday - Sam Moranперевод на французский
Today
it's
your
birthday
Aujourd'hui,
c'est
ton
anniversaire
I
hear
the
birds
in
the
trees
J'entends
les
oiseaux
dans
les
arbres
All
singing
along
Tous
chantent
en
chœur
Ooo,
oh-oh
Ooo,
oh-oh
Today
it's
a
fun
day
Aujourd'hui,
c'est
un
jour
de
fête
We'll
have
fun
with
your
friends
On
va
s'amuser
avec
tes
amis
All
coming
along
Tous
réunis
pour
toi
Ooo,
oh-oh
Ooo,
oh-oh
There's
Grandma
Il
y
a
Grand-mère
And
Grandad
too
Et
Grand-père
aussi
With
gifts
they
bring
for
you
Avec
des
cadeaux
qu'ils
t'apportent
Party
hats
and
streamers
too
Chapeaux
de
fête
et
serpentins
aussi
There's
games,
a
piñata
and
Il
y
a
des
jeux,
une
piñata
et
A
hundred
red
balloons
Cent
ballons
rouges
And
we
all
are
singing
Et
nous
chantons
tous
Just
for
you...
Juste
pour
toi...
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
We
can
have
face-painting
On
peut
se
faire
peindre
le
visage
You
could
be
a
lion
Tu
pourrais
être
une
lionne
I'll
be
a
giraffe
Je
serai
une
girafe
Ooo,
oh-oh
Ooo,
oh-oh
Blow
out
the
candles
Souffle
les
bougies
Make
a
wish
and
hope
that
Fais
un
vœu
et
espère
que
It
will
come
true
Il
se
réalisera
Ooo,
oo-oo
Ooo,
oo-oo
There's
Aunts
and
Il
y
a
les
tantes
et
Uncles
doin'
a
dance
Les
oncles
qui
dansent
That's
just
for
you
Juste
pour
toi
Musical
chairs
are
playing
too
On
joue
aussi
aux
chaises
musicales
Pass
the
parcel
Le
jeu
du
paquet
Pin
the
tail
La
queue
de
l'âne
And
limbo
too
Et
le
limbo
aussi
And
we
all
are
singing
Et
nous
chantons
tous
Just
for
you...
Juste
pour
toi...
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
It's
Your
Birthday
C'est
ton
anniversaire
Happy
Birthday
today
Joyeux
anniversaire
aujourd'hui
Оцените перевод
1
Tuesday: Day of the Week
2 (Can You) Dance to the Beat?
3 Something I Can Do
4 Shortnin' Bread
5 Cuckoo
6 One Man Band
7 Monday: Day of the Week
8 Who Am I?
9 Cookin in the Kitchen with Dinah
10 Twinkle, Twinkle, Little Star
11 Spaghetti
12 Wednesday: Day of the Week
13 Rainbows
14 It's Your Birthday
15 Thursday: Day of the Week
16 Friday: Day of the Week
17 The Singing Lark
18 ABCs of Eating
19 I've Got
20 Ten Fingers, Ten Toes
2 (Can You) Dance to the Beat?
3 Something I Can Do
4 Shortnin' Bread
5 Cuckoo
6 One Man Band
7 Monday: Day of the Week
8 Who Am I?
9 Cookin in the Kitchen with Dinah
10 Twinkle, Twinkle, Little Star
11 Spaghetti
12 Wednesday: Day of the Week
13 Rainbows
14 It's Your Birthday
15 Thursday: Day of the Week
16 Friday: Day of the Week
17 The Singing Lark
18 ABCs of Eating
19 I've Got
20 Ten Fingers, Ten Toes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.