Sam Moran - What Will the Weather Be? - перевод текста песни на французский

What Will the Weather Be? - Sam Moranперевод на французский




What Will the Weather Be?
Quel Temps Fera-t-il ?
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
I keep on guessing, but I just don't know
Je continue de deviner, mais je ne sais tout simplement pas
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
Cold or hot?
Froid ou chaud ?
Is it sunny or about to snow?
Est-ce ensoleillé ou sur le point de neiger ?
In the arctic, there's a polar bear
Dans l'Arctique, il y a un ours polaire
He's kinda furry, but I
Il est plutôt poilu, mais je
Don't know what to wear
Ne sais pas quoi porter
In the desert, buried in sand
Dans le désert, enfoui dans le sable
I ask the camels and they're
Je demande aux chameaux et ils me
Giving me a hand
Donnent un coup de main
Summer or Fall
Été ou automne
In the Winter or in the Spring
En hiver ou au printemps
Just be ready for them all
Sois juste prête à tout
Who knows what the day will bring?
Qui sait ce que la journée apportera ?
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
I keep on guessing, but
Je continue de deviner, mais
I just don't know
Je ne sais tout simplement pas
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
Cold or hot?
Froid ou chaud ?
Is it sunny or about to snow?
Est-ce ensoleillé ou sur le point de neiger ?
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
I keep on guessing, but
Je continue de deviner, mais
I just don't know
Je ne sais tout simplement pas
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
Cold or hot?
Froid ou chaud ?
Is it sunny or about to snow?
Est-ce ensoleillé ou sur le point de neiger ?
Don't you worry what you gonna wear
Ne t'inquiète pas pour ce que tu vas porter
Me here to help, don't you have no fear
Je suis pour t'aider, n'aie aucune crainte
If it's cold and you need a long sleeve
S'il fait froid et que tu as besoin de manches longues
Grab a coat before you leave
Prends un manteau avant de partir
If it's sunny better slip, slop, slap
S'il fait soleil, mieux vaut se protéger
Slip on a shirt and slap on a hat
Mets une chemise et un chapeau
Sunscreen is the way to go
La crème solaire est la solution
When the sun is shining you know
Quand le soleil brille, tu sais
Summer or Fall
Été ou automne
In the Winter or in the Spring
En hiver ou au printemps
Just be ready for them all
Sois juste prête à tout
Who knows what the day will bring?
Qui sait ce que la journée apportera ?
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
I keep on guessing, but I just don't know
Je continue de deviner, mais je ne sais tout simplement pas
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
Cold or hot?
Froid ou chaud ?
Is it sunny or about to snow?
Est-ce ensoleillé ou sur le point de neiger ?
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
I keep on guessing, but I just don't know
Je continue de deviner, mais je ne sais tout simplement pas
What will the weather be?
Quel temps fera-t-il ?
(What will the weather be?)
(Quel temps fera-t-il ?)
Cold or hot?
Froid ou chaud ?
Is it sunny or about to snow?
Est-ce ensoleillé ou sur le point de neiger ?





Авторы: Glenn Cunningham, Sam Moran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.