Sam Moran - Whoop, Gobble Gobble - перевод текста песни на русский
Sam Moran Whoop, Gobble Gobble

Whoop, Gobble Gobble

Sam Moran

Whoop, Gobble Gobble - Sam Moranперевод на русский




Whoop, Gobble Gobble
Оп, Ам-Ам-Ам
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
Start of the day
Начало дня,
Before we play
Прежде чем мы начнем играть,
Time for another
Время для еще одного
Breakfast banana
Банана на завтрак.
And there's this thing
И есть такая штука,
We like to sing
Которую мы любим петь,
It's what we do and maybe
Это то, что мы делаем, и, может быть,
You can sing it too
Ты тоже сможешь спеть ее.
We sing...
Мы поем...
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you'll hear them say
Вот что ты услышишь от них:
They sing...
Они поют...
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you hear them say
Вот что ты услышишь от них
All day
Весь день.
The morning sun
Утреннее солнце,
Fun has just begun
Веселье только начинается,
It's time to swing
Время качаться,
My favorite thing
Мое любимое занятие.
Hangin' with my friends
Тусуюсь с друзьями,
Hope it never ends
Надеюсь, это никогда не закончится.
When we're together
Когда мы вместе,
This is what you hear us sing
Вот что ты услышишь от нас:
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you'll hear them say
Вот что ты услышишь от них:
They sing...
Они поют...
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you hear them say
Вот что ты услышишь от них
All day
Весь день.
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
(Whoop gobble whoop
(Оп ам-ам оп
Gobble gobble whoop gobble!)
Ам-ам-ам оп ам-ам-ам!)
(Whoop whoop gobble
(Оп оп ам-ам
Whoop whoop gobble gobble!)
Оп оп ам-ам ам-ам-ам!)
Now I need your help
Теперь мне нужна твоя помощь.
I'm gonna sing Whoop Gobble Gobble
Я спою "Оп Ам-Ам-Ам",
And I want you to sing it back
И я хочу, чтобы ты спела это в ответ.
Can you do that?
Сможешь?
Let's try. Here we go!
Давай попробуем. Начали!
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Your turn!
Твоя очередь!
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you'll hear them say
Вот что ты услышишь от них:
They sing...
Они поют...
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Your turn!
Твоя очередь!
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you hear them say
Вот что ты услышишь от них:
They sing
Они поют
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!
Оп!
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!
Оп ам-ам-ам!
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you'll hear them say
Вот что ты услышишь от них:
They sing
Они поют
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!
Оп!
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!
Оп ам-ам-ам!
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you hear them say
Вот что ты услышишь от них
All day
Весь день.
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!)
Оп!)
(Whoop gobble gobble
(Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!)
Оп ам-ам-ам!)
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you'll hear them say
Вот что ты услышишь от них:
They sing
Они поют
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble google
Оп ам-ам-ам
Whoop!
Оп!
Whoop gobble gobble
Оп ам-ам-ам
Whoop gobble gobble!
Оп ам-ам-ам!
When the monkey's start to play
Когда обезьянки начинают играть,
This is what you hear them say
Вот что ты услышишь от них
All day
Весь день.




Авторы: Sam Moran
Sam Moran - Play Along With Sam: We're Gonna Dance
Альбом
Play Along With Sam: We're Gonna Dance
дата релиза
04-07-2014

1 We're Gonna Dance (Intro)
2 Dance to the Beat (Bonus Track)
3 Whoop, Gobble Gobble (Intro)
4 Doo-Wop Lullaby
5 Can You Kazoo?
6 Can You Kazoo? (Intro)
7 Don't Wake Up the Lion (Intro)
8 Brusha, Brusha (Intro)
9 Good-bye! (Outro)
10 Cucu - in Spanish! (Bonus Track)
11 I'm Reading a Book
12 Count With Me
13 Don't Wake Up the Lion
14 We're Gonna Dance
15 Brusha, Brusha
16 The Beat of the Drum
17 Go Bananas
18 Going to the Dentist
19 Jukebox Boogie
20 The Day Will Be Mine
21 Whoop, Gobble Gobble
22 See How High I Can Swing
23 Sounds of the Jungle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.