Rosarita - Sam Morrow перевод на немецкий

Rosarita

Looking in the mirror, I look like a wreck
That woman ran around done left me for dead
Told me stories, built me up with lies
Damn she looked good in that polyethylene disguise

And I'm livin on cold pizza
And I'm mixing up my days
She's an hour from my doorstep
Hey Rosarita, ain't nothing sweeter, but she only brings me rain

She got me walking on a tightrope, got me flying with the planes
I'd live in my car so she could drive me insane
Take all my money, be my rock
Tick when she's away feels like days till the tock

And I'm livin on cold pizza
And I'm mixing up my days
She's an hour from my doorstep
Hey Rosarita, ain't nothing sweeter, but she only brings me rain

Oh she only brings me rain
Oh she only brings me rain
She only brings me rain

Hey Rosarita, flooding these streets
Sailing shoes strapped tight long as my tooth's still sweet

And I'm livin on cold pizza
And I'm mixing up my days
She's an hour from my doorstep
Hey Rosarita, ain't nothing sweeter, but she only brings me rain

Hey Rosarita

Rosarita

Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich aus wie ein Wrack
Diese Frau hat mich ausgenutzt und zum Sterben zurückgelassen
Erzählte mir Geschichten, baute mich mit Lügen auf
Verdammt, sah sie gut aus in dieser Polyethylen-Verkleidung

Und ich lebe von kalter Pizza
Und ich bringe meine Tage durcheinander
Sie ist eine Stunde von meiner Tür entfernt
Hey Rosarita, nichts ist süßer, aber sie bringt mir nur Regen

Sie lässt mich auf einem Drahtseil tanzen, lässt mich mit den Flugzeugen fliegen
Ich würde in meinem Auto leben, damit sie mich in den Wahnsinn treiben kann
Nimm all mein Geld, sei mein Fels
Jedes Tick, wenn sie weg ist, fühlt sich an wie Tage bis zum Tock

Und ich lebe von kalter Pizza
Und ich bringe meine Tage durcheinander
Sie ist eine Stunde von meiner Tür entfernt
Hey Rosarita, nichts ist süßer, aber sie bringt mir nur Regen

Oh, sie bringt mir nur Regen
Oh, sie bringt mir nur Regen
Sie bringt mir nur Regen

Hey Rosarita, du überflutest diese Straßen
Segelschuhe festgeschnallt, solange mein Zahn noch süß ist

Und ich lebe von kalter Pizza
Und ich bringe meine Tage durcheinander
Sie ist eine Stunde von meiner Tür entfernt
Hey Rosarita, nichts ist süßer, aber sie bringt mir nur Regen

Hey Rosarita