Текст и перевод песни Sam Ock - Fall Leaves

Fall Leaves

Leaves are falling to the ground
Seasons changing, can you heard the sound?
The breeze of autumn bids goodbye for now
Oh winter's gonna come my way
Hey, little boy it's time for you to grow
Hey, little girl its time for you to know
That even if you wanted time to stay
The color spectrum for a time will turn to gray
With every smile there will be some tears
Every season comes with its own fears
But everybody knows the good in change
So take a deeper breath and let it come your way
Leaves are falling to the ground
Seasons changing can you hear the sound
The breeze of autumn says goodbye for now
Oh winter's gonna come my way
When there is warm there is bound to cold
Springtime's of youth
But were bound to grow old
Praise for the wind and the ice and the snow
For winter is coming our way
The leaves are falling to the ground
The season's changing, can you hear the sound?
The breeze of autumn bids goodbye for now
Oh winter's gonna come my way
Leaves are falling to the ground
Seasons changing, can you hear the sound?
The breeze of autumn bids goodbye
For now, oh
Winter's gonna come my way

Feuilles d'automne

Les feuilles tombent au sol
Les saisons changent, peux-tu entendre le son?
La brise d'automne dit au revoir pour l'instant
Oh, l'hiver va venir à moi
Hé, petit garçon, il est temps pour toi de grandir
Hé, petite fille, il est temps pour toi de savoir
Que même si tu voulais que le temps reste
Le spectre des couleurs, pour un temps, deviendra gris
Avec chaque sourire, il y aura quelques larmes
Chaque saison vient avec ses propres peurs
Mais tout le monde connaît le bien dans le changement
Alors prends une inspiration plus profonde et laisse-le venir à toi
Les feuilles tombent au sol
Les saisons changent, peux-tu entendre le son?
La brise d'automne dit au revoir pour l'instant
Oh, l'hiver va venir à moi
Quand il fait chaud, il y a forcément froid
Le printemps de la jeunesse
Mais nous sommes destinés à vieillir
Louange pour le vent et la glace et la neige
Car l'hiver vient à nous
Les feuilles tombent au sol
Les saisons changent, peux-tu entendre le son?
La brise d'automne dit au revoir pour l'instant
Oh, l'hiver va venir à moi
Les feuilles tombent au sol
Les saisons changent, peux-tu entendre le son?
La brise d'automne dit au revoir
Pour l'instant, oh
L'hiver va venir à moi