Sam Ock - Green Shades - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sam Ock - Green Shades




Green Shades
Зеленые оттенки
I\′ve come to realize the older I get
Я понял, чем старше становлюсь,
The lesser I know, the less I respect
Тем меньше я знаю, тем меньше уважаю
The image of a man who boasts in his strength
Образ мужчины, хвалящегося своей силой,
In mental fortitudes, or of his higher rank
Умом, стойкостью или высоким положением.
I\'ve come to realize more about knowledge
Я понял больше о знании,
There\′s more to life than saying that you \"got this\"
В жизни есть нечто большее, чем говорить: справлюсь".
More to questions than having just the answers
Больше, чем просто иметь ответы на вопросы.
What is pride, but a mental type of cancer
Что такое гордыня, как не рак разума,
Killing you slowly while you\'re on that pedestal
Медленно убивающий тебя, пока ты стоишь на пьедестале,
The world spinnin\' under you, while you\′re standing still
Мир вращается под тобой, а ты стоишь на месте.
Boasting in yourself, I call it weakness
Хвастовство собой, я называю это слабостью.
You don\′t understand the valor in \"meekness\"
Ты не понимаешь доблести в "кротости".
No, see you don\'t really get it
Нет, ты действительно не понимаешь.
This is the truth, that doesn\′t need no edit:
Это истина, которая не нуждается в правке:
When you humble yourself, then you know
Когда ты смиряешь себя, тогда ты знаешь,
That \"love\" is dependence, and in that, you grow
Что "любовь" - это зависимость, и в ней ты растешь.
Sometimes, I\'m stuck in my own world
Иногда я застреваю в своем собственном мире.
Can you pull me out?
Ты можешь вытащить меня?
I wanna love and get yours too
Я хочу любить и получить твою любовь тоже.
Can you pull me out?
Ты можешь вытащить меня?
If I die, the world won\′t stop
Если я умру, мир не перестанет
Spinning on its axis, no it cares not
Вращаться вокруг своей оси, ему нет дела
If my body and soul pass away
До того, что мое тело и душа уйдут.
What kind of memories will stay?
Какие воспоминания останутся?
No, I don\'t have much to give
У меня не так много, что я могу дать,
I\′m still just a kid
Я все еще ребенок.
Just these testimonies of stupid things I did
Только эти свидетельства глупостей, которые я совершил.
Sometimes, I\'m stuck in my own world
Иногда я застреваю в своем собственном мире.
Can you pull me out?
Ты можешь вытащить меня?
I wanna love and get yours too
Я хочу любить и получить твою любовь тоже.
Can you pull me out?
Ты можешь вытащить меня?
The catalyst to growth is need
Катализатор роста - это нужда,
Leanin\' on something bigger than me
Опираться на нечто большее, чем я.
The catalyst to growth is need, that\′s why I need my God, you see?
Катализатор роста - это нужда, вот почему мне нужен мой Бог, понимаешь?
The catalyst to growth is need
Катализатор роста - это нужда,
Leanin\′ on something bigger than me
Опираться на нечто большее, чем я.
The catalyst to growth is need, that\'s why I need my God, you see?
Катализатор роста - это нужда, вот почему мне нужен мой Бог, понимаешь?
Sometimes, I\′m stuck in my own world
Иногда я застреваю в своем собственном мире.
Can you pull me out?
Ты можешь вытащить меня?
I wanna love and get yours too
Я хочу любить и получить твою любовь тоже.
Can you pull me out?
Ты можешь вытащить меня?





Авторы: Samuel Ock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.